Übersetzung für "This man here" in Deutsch
Schultz,
what
is
this
man
doing
here?
Schultz,
was
tut
denn
der
Mann
hier?
OpenSubtitles v2018
I
demand
to
know
what
this
man
is
doing
here.
Ich
will
wissen,
was
dieser
Mann
hier
zu
suchen
hat.
OpenSubtitles v2018
Well,
Hogan...
what's
this
man
doing
here?
Nun,
Hogan,
was
treibt
dieser
Mann
hier?
OpenSubtitles v2018
What
is
this
man
doing
here?
Was
hat
dieser
Mann
hier
zu
suchen?
OpenSubtitles v2018
All
I'm
interested
in
is
getting
this
man
out
of
here.
Ich
will
nur
diesen
Kerl
hier
raushaben.
OpenSubtitles v2018
Get
this
man
out
of
here.
Holen
Sie
den
Mann
hier
raus.
OpenSubtitles v2018
Perhaps
you've
seen
this
man
here
in
Bhowani...
Sahen
Sie
diesen
Mann
in
Bhowani?
OpenSubtitles v2018
This
man
here
is
Javier
Ospina.
Dieser
Mann
hier
ist
Javier
Ospina.
OpenSubtitles v2018
Because
this
man
here,
this
man
is
the
Huntsman.
Denn
dieser
Mann
hier
ist
der
Huntsman.
OpenSubtitles v2018
All
you
have
to
do
is
make-believe...
to
this
man
here.
Du
musst
nicht
mehr
tun,
als
es
diesem
Mann
hier
vorzugaukeln.
OpenSubtitles v2018
This
young
man
here
is
looking
for
miss
Gabriella.
Dieser
junge
Mann
möchte
mit
Miss
Gabriela
sprechen.
OpenSubtitles v2018
This
good
man
here...
slaughtered
his
siblings.
Dieser
gute
Mann
hier
hat
seine
Geschwister
abschlachten
lassen.
OpenSubtitles v2018
The
only
reason
why
I
was
promoted
was
because
of
this
man
right
here.
Ich
wurde
nur
wegen
diesem
Mann
befördert.
OpenSubtitles v2018
This
man
right
here
is
my
grandfather.
Dieser
Mann
hier
ist
mein
Großvater.
OpenSubtitles v2018
We
should
thank
our
fucking
lucky
stars
this
man
is
here!
Wir
sollten
unserem
Glücksstern
danken,
dass
dieser
Mann
hier
ist!
OpenSubtitles v2018
I
can't
even
believe
this,
man,
we
here,
bruh.
-
I
know.
Ich
kann
nicht
fassen,
dass
wir
hier
sind.
OpenSubtitles v2018