Übersetzung für "This is exemplified" in Deutsch
This
is
exemplified
by
teleworking.
Dies
wird
durch
die
Zunahme
von
Telearbeit
verdeutlicht.
EUbookshop v2
This
is
exemplified
in
the
wide
use
of
cold
formed
sections
in
school
systems.
Hierfür
ist
die
weitgehende
Verwendung
von
Kaltprofilen
in
Schulsystemen
ein
gutes
Beispiel.
EUbookshop v2
This
process
is
exemplified,
for
example,
in
Synthesis
1983,
483-6.
Dieses
Verfahren
ist
beispielsweise
in
Synthesis
1983,
483-6
exemplifiziert.
EuroPat v2
This
production
procedure
is
exemplified,
for
example,
in
Synthesis
1983,
483-6.
Dieses
Herstellungsverfahren
ist
beispielsweise
in
Synthesis
1983,
483-6
exemplifiziert.
EuroPat v2
This
is
exemplified
by
the
American
presidential
libraries.
Vorbild
dafür
sind
die
amerikanischen
Präsidentenbibliotheken.
ParaCrawl v7.1
This
approach
is
exemplified
in
our
engineering
programs.
Dieser
Ansatz
wird
in
unseren
Engineering-Programmen
beispielhaft
erläutert.
ParaCrawl v7.1
This
is
exemplified
by
the
following
extract
from
Izvestia.
Dies
wird
aus
folgendem
Auszug
aus
der
Iswestija
deutlich.
ParaCrawl v7.1
This
is
exemplified
in
another
embodiment
shown
in
FIG.
Beispielgebend
ist
dies
in
einer
anderen
Ausführungsform
in
Fig.
EuroPat v2
This
is
exemplified
based
on
the
control
compressed
air.
Erläutert
ist
dies
anhand
der
Steuerdruckluft.
EuroPat v2
This
is
exemplified
by
pursuit
of
the
myth
of
mandatory
simultaneous
orgasm.
Das
wird
deutlich
am
Mythos
des
obligatorischen
gleichzeitigen
Orgasmus.
ParaCrawl v7.1
This
standard
is
exemplified
by
Christ.
Dieser
Standard
wird
durch
Christus
verstärkt.
ParaCrawl v7.1
This
is
exemplified
by
the
strawberry
production
in
Manolada.
Beispielhaft
dafür
ist
die
Erdbeerproduktion
in
Manolada.
ParaCrawl v7.1
This
approach
is
exemplified
across
our
entire
offering
for
cosmetic
consumer
products
Dieser
Ansatz
findet
sich
in
unserem
gesamten
Angebot
an
Inhaltsstoffen
für
Kosmetikprodukte
wieder.
ParaCrawl v7.1
This
social
polarization
is
exemplified
by
the
exponential
growth
in
Indian
billionaires.
Diese
soziale
Polarisierung
wird
durch
die
exponentielle
Zunahme
der
Anzahl
indischer
Milliardäre
verdeutlicht.
ParaCrawl v7.1