Übersetzung für "Therapeutic benefit" in Deutsch

19 The therapeutic benefit should regularly (at least every three months) be reassessed.
Der therapeutische Nutzen muss regelmäßig (mindestens alle drei Monate) überprüft werden.
EMEA v3
The therapeutic benefit should regularly (at least every three months) be reassessed.
Der therapeutische Nutzen muss regelmäßig (mindestens alle drei Monate) überprüft werden.
EMEA v3
For a full therapeutic benefit regular use is essential.
Der volle therapeutische Nutzen stellt sich nur bei regelmäßiger Anwendung ein.
ELRC_2682 v1
To this extent, the use of only dihydropyridines does not result in a sufficient therapeutic benefit.
Insofern erzielt die alleinige Anwendung von Dihydropyridinen keinen ausreichenden therapeutischen Nutzen.
EuroPat v2
To reach the maximum therapeutic benefit, however, sufficient plasma levels are required.
Für den maximalen therapeutischen Nutzen werden aber ausreichende Plasmaspiegel benötigt.
ParaCrawl v7.1
The therapeutic benefit for these patients is therefore very likely.
Damit ist ein therapeutischer Nutzen für diese Patienten sehr wahrscheinlich.
ParaCrawl v7.1
The e-motion combines active mobility with therapeutic benefit.
Der e-motion verbindet aktive Mobilität mit therapeutischem Nutzen.
ParaCrawl v7.1
The therapeutic benefit of medicinal water is very diverse.
Der therapeutische Nutzen des Heilwassers ist sehr vielfältig.
ParaCrawl v7.1
The fact that cannabinoids have a therapeutic benefit for a range of conditions has now been proven.
Dass Cannabinoide bei verschiedenen Leiden einen therapeutischen Nutzen haben gilt heute als erwiesen.
ParaCrawl v7.1
Studies suggest that this SARM will lend therapeutic benefit to many testosterone deficiency conditions.
Studien schlagen vor, dass dieses SARM therapeutischen Nutzen zu vielen Testosteronmangelzuständen leiht.
ParaCrawl v7.1
All chosen ingredients are natural, super concentrated, bio-active, and carry therapeutic properties that benefit your skin health.
Alle ausgewählten Inhaltsstoffe sind hochkonzentriert, bioaktiv und haben therapeutische Eigenschaften.
CCAligned v1
Counterfeit products don ?t provide the expected therapeutic benefit.
Gefälschte Produkte bieten nicht den erwarteten therapeutischen Nutzen.
ParaCrawl v7.1
Counterfeit products don´t provide the expected therapeutic benefit.
Gefälschte Produkte bieten nicht den erwarteten therapeutischen Nutzen.
ParaCrawl v7.1
And is there any therapeutic benefit?
Und gibt es einen therapeutischen Nutzen?
ParaCrawl v7.1
In his teaching, he focused on the therapeutic benefit of the exercises.
Ins Zentrum seines Unterrichts stellte er den therapeutischen Nutzen der Körperübungen.
ParaCrawl v7.1
This lowers the incidence of life-threatening side effects and consequently increases therapeutic benefit.
Dies führt seltener zu lebensbedrohlichen Nebenwirkungen und damit zu einem höheren therapeutischen Nutzen.
ParaCrawl v7.1
Greater therapeutic benefit is to be expected.
Es ist ein hoher therapeutischer Nutzen zu erwarten.
ParaCrawl v7.1
24 Maintenance treatment can be continued for as long as a therapeutic benefit for the patient exists.
Die Erhaltungstherapie kann solange fortgeführt werden, wie der Patient daraus einen therapeutischen Nutzen zieht.
EMEA v3
Maintenance treatment can be continued for as long as a therapeutic benefit for the patient exists.
Die Erhaltungstherapie kann solange fortgeführt werden, wie der Patient daraus einen therapeutischen Nutzen zieht.
EMEA v3
13 Maintenance treatment can be continued for as long as a therapeutic benefit for the patient exists.
Die Erhaltungstherapie kann solange fortgeführt werden, wie der Patient daraus einen therapeutischen Nutzen zieht.
EMEA v3
Therefore, the patient should continue regular use to achieve full therapeutic benefit.
Daher sollte der Patient das Arzneimittel regelmäßig anwenden, um den vollen therapeutischen Nutzen zu erzielen.
ELRC_2682 v1
35 Maintenance treatment can be continued for as long as a therapeutic benefit for the patient exists.
Die Erhaltungstherapie kann solange fortgeführt werden, wie der Patient daraus einen therapeutischen Nutzen zieht.
EMEA v3
This opinion should take into account the global safety profile and therapeutic benefit for each approved indication.
Dieses Gutachten sollte das globale Sicherheitsprofil und den therapeutischen Nutzen für jedes zugelassene Anwendungsgebiet berücksichtigen.
EMEA v3

Ähnliche Begriffe

benefited from benefitting from is for the benefit of therapeutic benefit
have benefits benefit any benefit have the benefit of
to the benefit of all for your benefit