Übersetzung für "The works of god" in Deutsch
So
that
the
works
of
God
can
be
revealed
in
you.
Damit
die
Werke
Gottes
an
Ihnen
offenbar
werden.
OpenSubtitles v2018
Into
a
life
dedicated
to
celibacy
and
to
the
works
of
God.
In
ein
Leben,
dass
dem
Zölibat
und
dem
Werk
Gottes
gewidmet
ist.
OpenSubtitles v2018
The
true
works
of
God
always
meet
difficulty
and
they
are
countersigned
by
the
suffering.
Die
echten
Werke
Gottes
treffen
immer
Schwierigkeit
und
sie
werden
vom
Leiden
gekennzeichnet.
ParaCrawl v7.1
Come
and
see
the
works
of
God,
Kommen
Sie
und
sehen
die
Werke
Gottes,
ParaCrawl v7.1
The
works
of
God,
including
His
commandments,
are
wondrous.
Die
Werke
Gottes,
einschließlich
seiner
Gebote,
sind
voll
Wunder.
ParaCrawl v7.1
V
Enid
to
see
the
works
of
God,
V
Enid
sehen
die
Werke
Gottes,
ParaCrawl v7.1
The
works
of
God
should
be
revealed
in
him.
Die
Werke
Gottes
sollen
an
ihm
offenbar
werden.
“
ParaCrawl v7.1
In
the
works
of
God
there
is
measure,
number
and
weight.
In
den
Werken
Gottes
ist
alles
nach
Maß,
Zahl
und
Gewicht
geordnet.
ParaCrawl v7.1
How
unfathomable
are
the
ways
and
the
works
of
God!
Wie
unergründlich
sind
doch
die
Wege
und
Werke
Gottes!
ParaCrawl v7.1
And
the
Son
is
the
instrument
of
the
works
of
God.
Und
der
Sohn
ist
das
Instrument
der
Werke
Gottes.
ParaCrawl v7.1
It
teaches
us
to
remember
the
works
of
God.
Sie
lehrt
uns,
der
Taten
Gottes
zu
gedenken.
ParaCrawl v7.1
When
have
you
seen
the
works
of
God
begin
in
the
midst
of
approval?
Wann
habt
ihr
die
Werke
Gottes
inmitten
von
Applaus
beginnen
sehen?
ParaCrawl v7.1
You
know
the
great
works
of
God.
Ihr
kennt
die
großen
Werke
Gottes.
ParaCrawl v7.1
They
looked
at
the
works
of
God,
Sie
sahen
sich
an
den
Werken
Gottes,
ParaCrawl v7.1
True
faith
lives
in
the
works
of
obedience
to
God.
Der
wahre
Glaube
lebt
in
den
Werken
des
Gehorsams
Gott
gegenbber.
ParaCrawl v7.1
From
early
converse
with
the
works
of
God,
Von
früh
mit
den
Werken
Gottes
sprechen,
ParaCrawl v7.1
But
the
works
of
God
must
be
fought.
Aber
für
die
Werke
Gottes
muss
gekämpft
werden.
ParaCrawl v7.1
Both
incidents
were
the
prepared
works
of
God
for
our
salvation.
Die
beiden
Zwischenfälle
waren
die
vorbereitenden
Werke
Gottes
für
unsere
Errettung.
ParaCrawl v7.1
Then
said
they
unto
him,
What
shall
we
do,
that
we
might
work
the
works
of
God?
Da
sprachen
sie
zu
ihm:
Was
sollen
wir
tun,
daß
wir
Gottes
Werke
wirken?
bible-uedin v1
They
said
therefore
to
him,
"What
must
we
do,
that
we
may
work
the
works
of
God?"
Da
sprachen
sie
zu
ihm:
Was
sollen
wir
tun,
daß
wir
Gottes
Werke
wirken?
bible-uedin v1
28
Therefore
they
said
to
Him,
"What
shall
we
do,
so
that
we
may
work
the
works
of
God?"
28Da
sprachen
sie
zu
ihm:
Was
sollen
wir
tun
um
die
Werke
Gottes
zu
wirken?
ParaCrawl v7.1
So
they
said
to
him,
“What
can
we
do
to
accomplish
the
works
of
God?”
Da
fragten
sie
ihn:
Was
müssen
wir
tun,
um
die
Werke
Gottes
zu
vollbringen?
ParaCrawl v7.1
They
contemplated
the
works
of
God,
Sie
betrachteten
die
Werke
Gottes,
ParaCrawl v7.1
This
is
how
we
can
always
serve
the
righteous
works
of
God
with
our
faith
in
His
righteousness.
So
können
wir
immer
den
gerechten
Taten
Gottes
mit
unserem
Glauben
an
Seine
Gerechtigkeit
dienen.
ParaCrawl v7.1