Übersetzung für "The work bench" in Deutsch
As
you
can
see,
I've
got
our
three
samples
of
wood
laid
out
on
the
work
bench.
Auf
der
Werkbank
liegen
drei
verschiedene
Holzproben,
die
ich
Al
reichen
werde.
OpenSubtitles v2018
On
the
other
hand,
training
located
at
the
work-bench
or
in
local
centres
will
be
less
restricted.
Punkt
in
der
Frage
der
Medienauswahl
für
die
Berufsausbildung
darstellen.
EUbookshop v2
The
new
products
in
the
item
Work
Bench
System
save
time
and
energy.
Die
Neuheiten
des
item
Arbeitsplatzsystems
sparen
Zeit
und
Energie.
ParaCrawl v7.1
This
enables
especially
easy
transport
and
space-saving
storage
of
the
work
bench.
Dadurch
lässt
sich
der
Arbeitstisch
besonders
einfach
transportieren
und
platzsparend
verstauen.
ParaCrawl v7.1
The
work
bench
system
from
item
makes
all
aspects
of
work
bench
design
simple
and
intuitive.
Das
Arbeitsplatzsystem
von
item
macht
die
Gestaltung
von
Arbeitsplätzen
jeder
Art
denkbar
einfach.
ParaCrawl v7.1
Full
information
about
the
item
Work
Bench
System
is
available
here.
Die
kompletten
Informationen
zum
item
Arbeitsplatzsystem
finden
Sie
hier.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
lightweight
aluminium
stand,
the
work
bench
weighs
just
11.6
kilograms.
Dank
des
gewichtsparenden
Aluminium-Gestells
ist
der
Arbeitstisch
nur
11,6
Kilogramm
schwer.
ParaCrawl v7.1
Would
you
like
to
keep
up-to-date
with
the
world
of
work
bench
ergonomics?
Sie
möchten
über
die
Welt
der
Arbeitsplatz-Ergonomie
immer
auf
dem
Laufenden
sein?
ParaCrawl v7.1
On
the
work
bench
Jesco
is
first
of
all
stuffed
by
Mika?
Auf
der
Werkbank
wird
Jesco
dann
zuerst
von
Mika
durchgenagelt?
ParaCrawl v7.1
The
item
Work
Bench
System
is
the
basis
for
comprehensive
ergonomic
design
in
working
environments.
Das
item
Arbeitsplatzsystem
ist
die
Basis
für
eine
umfassende
ergonomische
Gestaltung
von
Arbeitsumgebungen.
ParaCrawl v7.1
Already
after
short
time
the
Decosis
unit
is
attached
to
the
appropriate
safety
work
bench.
Bereits
nach
kurzer
Zeit
ist
die
Decosis-Einheit
an
die
entsprechende
Sicherheitswerkbank
angeschlossen.
ParaCrawl v7.1
Small
parts
can
be
delivered
straight
to
the
work
bench,
where
they
can
be
storedfor
direct
picking
operations.
Kleinteile
können
problemlos
an
den
Arbeitsplatz
geliefert
und
dort
zur
direkten
Bereitstellung
vorgehaltenwerden.
ParaCrawl v7.1
The
person
working
at
the
safety
work
bench
is
thereby
subjected
to
a
relatively
high
bodily
load
in
the
arms.
Die
an
der
Sicherheitswerkbank
arbeitende
Person
ist
dabei
einer
relativ
hohen
körperlichen
Belastung
der
Arme
ausgesetzt.
EuroPat v2
The
work
opening
of
the
safety
work
bench
is
bounded
on
its
lower
side
by
a
boundary
plate
1.
Die
Arbeitsöffnung
der
Sicherheitswerkbank
ist
an
ihrem
unteren
Ende
durch
eine
Begrenzungsplatte
1
begrenzt.
EuroPat v2
All
known
clamping
devices
can
be
used
for
fixing
the
work
piece
190
on
the
work
bench
175
.
Zum
Fixieren
des
Werkstücks
190
auf
dem
Werktisch
175
können
alle
bekannten
Spannvorrichtungen
einsetzt
werden.
EuroPat v2
These
are
subject
to
certain
pre-assessments
before
being
passed
on
to
the
work
bench.
Diese
müssen
diversen
Vorabklärungen
standhalten,
bevor
sie
auf
die
Werkbank
geschoben
werden
können.
CCAligned v1
All
known
clamping
devices
can
be
used
to
fix
the
work
piece
190
on
the
work
bench
175
.
Zum
Fixieren
des
Werkstücks
190
auf
dem
Werktisch
175
können
alle
bekannten
Spannvorrichtungen
einsetzt
werden.
EuroPat v2
What
will
the
industrial
work
bench
of
the
future
look
like?
What
effects
does
Industry
4.0
in
production
have
onergonomicsand
employee
welfare?
Welche
Auswirkungen
hat
Industrie
4.0
auf
die
ergonomische
Arbeitsplatzgestaltung
in
der
Produktion
und
den
Mitarbeiterschutz?
ParaCrawl v7.1
Bosch’s
range
now
includes
the
first
mobile
work
bench
for
do-it-yoursel
fers
–
the
PWB
600.
Bosch
hat
jetzt
mit
dem
PWB
600
den
ersten
mobilen
Arbeitstisch
für
Heimwerker
im
Programm.
ParaCrawl v7.1
The
item
Work
Bench
System
is
the
basis
for
efficient
and
ergonomic
solutions
in
manual
production.
Das
item
Arbeitsplatzsystem
ist
die
Basis
für
effiziente
und
ergonomische
Lösungen
in
der
manuellen
Produktion.
ParaCrawl v7.1
Ergologistics
takes
in
the
entire
production
process,
from
in-house
material
supply
to
production
at
the
work
bench.
Ergologistik
betrachtet
den
gesamten
Produktionsprozess
von
der
innerbetrieblichen
Materialbereitstellung
bis
zur
Fertigung
am
Arbeitsplatz.
ParaCrawl v7.1