Übersetzung für "She has been working" in Deutsch
Since
1992
she
has
been
working
as
a
freelance
journalist
and
writer
in
Berlin.
Ab
1992
arbeitete
sie
als
freie
Journalistin
und
Schriftstellerin
in
Berlin.
Wikipedia v1.0
She
has
been
working
around
the
clock
lately.
Sie
arbeitet
rund
um
die
Uhr.
OpenSubtitles v2018
Since
the
mid
80s
she
has
been
living
and
working
in
south
Nicosia.
Seit
Mitte
der
1980er
Jahre
lebt
und
arbeitet
sie
in
Süd-Nikosia.
Wikipedia v1.0
She
has
been
working
for
Novomatic
since
2018.
Seit
2018
arbeitet
sie
für
Novomatic.
WikiMatrix v1
Since
then
she
has
been
working
as
a
freelance
composer
in
Vilnius.
Seitdem
lebt
sie
als
freischaffende
Komponistin
in
Vilnius.
WikiMatrix v1
Since
2004,
she
has
been
working
for
NDR.
Er
arbeitet
seit
1997
für
den
NDR.
WikiMatrix v1
Since
January
2008
she
has
been
working
as
a
lawyer
for
Zurich
Financial
Services.
Seit
Januar
2008
arbeitet
sie
als
Juristin
bei
der
Zurich
Insurance
Group.
WikiMatrix v1
She
has
been
working
with
the
European
Commission
since
1993.
Sie
arbeitet
seit
1993
für
die
Europäische
Kommission.
EUbookshop v2
She
has
been
working
for
the
German
desk
at
Eurojust
since
January
2005.
Seit
Januar
2005
arbeitet
sie
für
das
deutsche
Büro
bei
Eurojust.
EUbookshop v2
Right,
so
how
long
has
she
been
working
for
you?
Richtig,
wie
lange
arbeitete
sie
für
Sie?
OpenSubtitles v2018
The
question
is,
has
she
been
working
on
something
deadlier
than
a
rabbit?
Ob
sie
wohl
an
etwas
noch
tödlicherem
gearbeitet
hat
als
einem
Kaninchen?
OpenSubtitles v2018
Since
2007,
she
has
been
working
as
the
curator
and
a
team
member
of
the
organising
committee
of
the
Pornfilmfestival
Berlin.
Seit
2007
ist
sie
Mitorganisatorin
und
Kuratorin
des
PornFilmFestivals
Berlin.
WikiMatrix v1
She
has
been
working
on
representations
of
late
colonialism,
primarily
in
East
Africa,
since
2011.
Sie
arbeitet
seit
2011
zu
Repräsentationen
des
späten
Kolonialismus,
insbesondere
in
Ostafrika.
ParaCrawl v7.1
She
has
been
working
in
the
field
of
politics
of
history
and
memory
in
Austria
for
many
years.
Sie
arbeitet
seit
vielen
Jahren
zu
Geschichts-
und
Erinnerungspolitik
in
Österreich.
ParaCrawl v7.1
She
has
been
working
at
the
library
of
the
Hans-Bredow-Institut
since
2001.
Seit
2001
ist
sie
Mitarbeiterin
in
der
Bibliothek
des
Hans-Bredow-Instituts.
ParaCrawl v7.1
Since
2017
she
has
been
working
as
international
sales
consultant
with
companies
on
international
sales
projects.
Seit
2017
arbeitet
sie
als
International
Sales
Consultant
mit
Unternehmen
an
internationalen
Vertriebsprojekten.
CCAligned v1
She
has
been
working
as
a
freelance
actor,
singer
and
audiobook
narrator
since
2014.
Seit
2014
arbeitet
sie
freischaffend
als
Schauspielerin,
aber
auch
Sängerin
und
Hörbuchsprecherin.
CCAligned v1
Since
1999
she
has
been
living
and
working
in
London.
Nada
Prlja
lebt
und
arbeitet
seit
1999
in
London.
ParaCrawl v7.1
She
has
been
working
hard
to
stop
the
persecution.
Sie
hat
hart
gearbeitet,
um
die
Verfolgung
zu
beenden.
ParaCrawl v7.1