Übersetzung für "The share price" in Deutsch
The
IBM
share
price
rose
by
one
percent
before
the
markets
opened
following
the
announcement
of
Buffett's
investment.
Nach
Bekanntwerden
des
Buffett-Investments
stieg
die
IBM-Aktie
vorbörslich
um
ein
Prozent.
WMT-News v2019
The
company's
share
price
has
fallen.
Der
Aktienkurs
der
Firma
ist
gefallen.
Tatoeba v2021-03-10
The
early
redemption
penalty
increases
with
the
ING
share
price.
Die
Vorfälligkeitsentschädigung
steigt
mit
dem
Preis
der
ING-Aktien.
DGT v2019
The
level
of
dilution
depended
on
the
number
of
the
shares
and
the
share
price.
Der
Verwässerungsgrad
hänge
von
der
Zahl
und
dem
Preis
der
Aktien
ab.
DGT v2019
It'll
just
take
time
for
the
share
price
to
recover.
The
front
desk
called.
Es
wird
einfach
einige
Zeit
dauern,
bis
sich
der
Aktienkurs
wieder
erholt.
OpenSubtitles v2018
The
share
price
is
in
free
fall.
Der
Aktienkurs
ist
im
freien
Fall.
OpenSubtitles v2018
We'll
double
the
share
price
by
the
end
of
the
first
quarter.
Wir
verdoppeln
der
Aktienpreis
zum
Ende
des
ersten
Quartals.
OpenSubtitles v2018
How
are
we
supposed
to
boost
the
share
price
again?
Wie
sollen
wir
den
Aktienkurs
wieder
in
die
Höhe
treiben?
OpenSubtitles v2018
The
share
price
stabilizes,
and
we're
fine.
Die
Kurse
müssten
sich
stabilisieren,
das
wär
gut.
OpenSubtitles v2018
The
share
price
of
his
investment
company
Berkshire
Hathaway
fell
1.3
percent.
Der
Aktienkurs
seiner
Investmentfirma
Berkshire
Hathaway
verlor
1,3
Prozent.
WMT-News v2019
As
long
as
the
share
price
is
high,
it
should
be
OK.
Solange
der
Aktienpreis
hoch
ist,
sollte
es
allerdings
keine
Probleme
geben.
EUbookshop v2
The
share
price
then
broke
down
and
fell
below
20
euros.
Der
Aktienkurs
brach
daraufhin
ein
und
fiel
unter
20
Euro.
WikiMatrix v1
The
market
share
price
of
Atos
grew
by
268%
in
five
years.
Der
Marktanteil
von
Atos
wuchs
in
fünf
Jahren
um
268
Prozent.
WikiMatrix v1
This
will
also
be
reflected
in
the
share
price.
Das
wird
sich
auch
noch
in
dem
Aktienkurs
widerspiegeln.
ParaCrawl v7.1
Price
history
Share
the
price
chart
for
Samsung
E2420L
with
your
friends.
Teilen
Sie
die
Entwicklung
des
Preises
für
Samsung
S22A450BW
mit
Ihren
Freunden.
ParaCrawl v7.1
The
company's
share
price
rose
66.7%
during
the
reporting
period.
Der
Aktienkurs
stieg
im
Berichtsjahr
um
66.7%.
ParaCrawl v7.1