Übersetzung für "Price per share" in Deutsch

The purchase price per share should not exceed 7.00 EUR.
Der Erwerbspreis für die Aktien sollte Euro 7,00 je Aktie nicht überschreiten.
ParaCrawl v7.1

The price per share is €20.00.
Der Kaufpreis pro Aktie beträgt 20,00 €.
ParaCrawl v7.1

The placement price per new share will be determined following the conclusion of an accelerated bookbuilding.
Der Platzierungspreis pro neuer Aktie wird nach Abschluss eines beschleunigten Platzierungsverfahrens bestimmt.
ParaCrawl v7.1

The shares were offered at an issue price of € 36 per share.
Die Aktien wurden zu einem Ausgabepreis von € 36 je Aktie begeben.
ParaCrawl v7.1

The exercise price is EUR9.25 per share.
Der Ausübungspreis beträgt 9,25 EUR je Aktie.
ParaCrawl v7.1

The analysts see a target price of €4.40 per share.
Die Analysten sehen ein Kursziel von 4,40 Euro je Aktie.
ParaCrawl v7.1

The price per new share is fixed to EUR 1.80.
Der Preis pro neuer Aktie ist auf EUR 1,80 festgelegt.
ParaCrawl v7.1

The offer price is EUR11,44 per share in cash.
Der Angebotspreis beläuft sich auf 11,44 Euro je Aktie in bar.
ParaCrawl v7.1

The price per share is equal to up to 25% of the market price on the date of grant.
Der Ausübungspreis entspricht bis zu 25% des Marktpreises am Tag der Gewährung.
ParaCrawl v7.1

The average price per share was 14.46 euros, the company announced on Wednesday evening.
Der Durchschnittspreis je Aktie beträgt 14,46 Euro, wie das Unternehmen am Mittwochabend mitteilte.
WMT-News v2019

In March 2011, Hongqiao was listed on the Hong Kong stock exchange at a price of $7.20 per share.
Im März 2011 wurde Hongqiao an der Börse in Hongkong mit 7,20 USD pro Aktie notiert.
WikiMatrix v1

He knows that the price per share will return to the real value.
Er weiß, dass der Preis pro Aktie wird auf den realen Wert zurück.
ParaCrawl v7.1

At a price per share of CHF 150.- this dividend corresponds to a return of 2%.
Bei einem Kurs pro Namenaktie von CHF 150.- wird damit eine Dividendenrendite von 2% erreicht.
ParaCrawl v7.1

The Company issued a total of 13,529,750 common shares at a price of $2.55 per share.
Das Unternehmen gab insgesamt 13.529.750 Stammaktien zu einem Preis von $ 2,55 je Aktie aus.
ParaCrawl v7.1

The purchase price per share should not exceed EUR 12.98 (without additional charges).
Der Erwerbspreis für die Aktien sollte Euro 12,98 (ohne Nebenkosten) je Aktie nicht überschreiten.
ParaCrawl v7.1

Each warrant is exercisable to purchase one common share of Southern Silver for a price of $0.20 per share.
Jeder Warrant berechtigt zum Erwerb einer Stammaktie zu einem Preis von 0,20 $ pro Aktie.
ParaCrawl v7.1

The broker warrants have an exercise price of $0.165 per share and expire in two years.
Die Broker-Warrants haben einen Ausübungspreis von 0,165 $ pro Aktie und sind für zwei Jahre gültig.
ParaCrawl v7.1

The offer price per Saurer Share amounts to CHF 135.00 net and will be paid on January 10, 2007.
Der Angebotspreis beträgt CHF 135.00 netto je Saurer Aktie und wird am 10. Januar 2007 ausbezahlt.
ParaCrawl v7.1

The options are exercisable at a price of $ 1.32 per share.
Die Optionen können zu einem Preis von 1,32 D ollar pro Aktie ausgeübt werden .
ParaCrawl v7.1

The price per share is RUB 4.098, calculated on the basis of 5.2 million outstanding shares in circulation.
Der Preis pro Aktie beträgt 4,098 Rubel, bei 5,2 Millionen im Umlauf befindlichen Aktien.
ParaCrawl v7.1

I would like to make a gift of named preference shares in MW-Mosel-Weinberg AG at the price of 150 € per share.
Ich möchte Namens-Vorzugsaktien der MW-Mosel-Weinberg AG zum Kaufpreis von 150,- € pro Aktie verschenken.
ParaCrawl v7.1

The price per share is below the price range originally set by GFG for the IPO.
Der Preis je Aktie liegt unterhalb der ursprünglich von der GFG für den IPO festgelegten Preisspanne.
ParaCrawl v7.1

A total of 11,500,000 common shares have been issued at a deemed price of $0.10 per share.
Es wurden insgesamt 11.500.000 Stammaktien zu einem angemessenen Preis von 0,10 $ pro Aktie ausgegeben.
ParaCrawl v7.1

As to the fact that SODIGA paid a higher price per share and disbursed it immediately, the Spanish authorities maintained that this compensated for the minimum return on investment granted to SODIGA, from which the other shareholders did not benefit.
In Bezug auf die Tatsache, dass SODIGA einen höheren Preis pro Aktie bezahlt hat und die Zahlung sofort erfolgt ist, führen die spanischen Behörden an, dass dies die SODIGA gewährte Mindestrendite der Investition kompensiert habe, in deren Genuss die übrigen Aktionäre nicht gekommen seien.
DGT v2019