Übersetzung für "The school board" in Deutsch

This is the school board.
Das ist der Vorstand der Schulbehörde.
OpenSubtitles v2018

The school board is launching an investigation saying something needs to change.
Die Schulbehörde hat bereits eine Untersuchung eingeleitet und Veränderungen versprochen.
OpenSubtitles v2018

Which is why I've asked the School Board not to cancel the Back-to-School semiformal.
Deshalb habe ich auch das Schulamt gebeten, die Tanzparty nicht abzusagen.
OpenSubtitles v2018

She filed a lawsuit against the Baltimore public school board.
Sie verklagte die Schulbehörde von Baltimore.
OpenSubtitles v2018

The school board cannot force my son to pray, or anyone else for that matter.
Die Schulbehörde kann weder meinen Sohn noch sonst jemanden zwingen zu beten.
OpenSubtitles v2018

Yes, well, i got permission from the school board to try it for a semester.
Das Schulamt hat mir erlaubt, es mit euch zu lesen.
OpenSubtitles v2018

But the school board didn't believe him...
Aber ... die Schulleitung glaubte ihm nicht.
OpenSubtitles v2018

We're suing you and the school board.
Wir verklagen Sie und den Schulausschuss.
OpenSubtitles v2018

Did you talk to the school board?
Hast du mit der Schulbehörde gesprochen?
OpenSubtitles v2018