Übersetzung für "The finished result" in Deutsch

Er war ebenso wie Stephen King vom Endergebnis begeistert.

Das fertige Ergebnis kann mit Freunden geteilt oder als Avatare verwendet werden.

Fristen für die Umsetzung festlegen und das Endergebnis erhalten.

Hier sehen Sie das fertige Ergebnis – Super nice:

Ich denke dieses Ergebnis hätte mich etwas glücklicher gemacht.

Insgesamt sind wir mit dem Endresultat echt zufrieden.

Das fertige Ergebnis kann im GIF-Format gespeichert werden.

Nach all dieser harten Arbeit ist das fertige Ergebnis jetzt bereit, enthüllt zu werden.

Beinhaltet unbegrenzte Revisionen und Anpassungen, bis Sie zu 100% mit dem Ergebnis zufrieden sind.

Oder ist nicht auch das fertige Ergebnis nur ein Prototyp auf dem Weg zum verbesserten Nachfolger?

Klicken Sie auf "Animieren", um das fertige Ergebnis in einem Flash-Video zu sehen.

Die gute Zusammenarbeit der verschiedenen Gewerke untereinander war hervorragend und trug zum guten Ergebnis bei.

Das Endergebnis vermittelt einen ausgesprochen modernen und professionellen Eindruck und alle sind extrem zufrieden.

Vom flüssigen Rohstoff bis zum Endergebnis erhalten unsere Kunden ein qualitätsgeprüftes Ottobockprodukt – made in Germany.

Wir sind mit dem Ergebnis überaus zufrieden und haben auch ein großartiges Feedback erhalten.

Die erfindungsgemäßen Dispersionskonzentraten werden in den kosmetischen und pharmazeutischen Zubereitungen in solchen Gewichtsmengen eingesetzt, dass Polymerkonzentrationen von 0,01 bis 10 Gew.-%, bevorzugt 0,1 bis 5 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,5 bis 3 Gew.-%, bezogen auf die fertigen Mittel resultieren.

Die erfindungsgemäßen Dispersionskonzentraten werden in den kosmetischen und pharmazeutischen Zubereitungen in Gewichtsmengen eingesetzt, dass Polymerkonzentrationen von 0,01 bis 10 Gew.-%, bevorzugt 0,1 bis 5 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,5 bis 3 Gew.-%, bezogen auf die fertigen Mittel resultieren.

Der vorliegenden Erfindung lag daher die Aufgabe zugrunde, Zusammensetzungen zur Verfügung zu stellen, welche auf Fasermaterialien eine gute flammhemmende Wirkung hervorrufen, zu einem angenehmen Griffausfall der ausgerüsteten Ware führen, welche eine befriedigende Permanenz der flammhemmenden Wirkung nach Waschprozessen ergeben und welche, wenn gewünscht, auf einfache Weise frei oder nahezu frei von gefärbten Verunreinigungen oder unerwünschten Polymeren hergestellt werden können.

Sodann versucht der Drucker, das fertige Druckresultat durch Steuerung des Zuflusses der Druckfarben zu den Farbzonen mit Hilfe der Stellglieder so zu beeinflussen, daß es sich möglichst gut an das ihm vorliegende Original angleicht, das ein Probedruck, welcher-in der Fachsprache Andruck genannt wird, oder auch die Vorlage selbst sein kann, welche zur Herstellung der Farbauszüge diente.

Bis zum fertigen Aufsteller hat es zwar einiges an Mühe und Zeit gekostet, aber das Ergebnis ist meines Erachtens nach traumhaft schön und natürlich absolut praktisch geworden.

Dieser hohe Level an CNC-Bearbeitung hat uns nicht nur in der näheren Umgebung, sondern auch auf dem internationalen Markt Ansehen gebracht – die Kunden bringen uns ein hohes Maß an Vertrauen entgegen, was unsere Fähigkeiten und das Endprodukt, das sie später erhalten werden, anbelangt.“

Wir haben komplett umgebaut und renoviert – machen Sie sich hier ein Bild vom fertigen Ergebnis - rechtzeitig zur Sommer­saison 2018!

Ihre Teilnahme am Geschäftsverlauf ist minimal – Sie erhalten das fertige Resultat ohne Ablenkung von eigenen Ressourcen.

Oder wie auch immer, wir hoffen, dass Sie Målfrids Babystrickmuster mögen, und dass Sie ein Muster finden, das genau zu Ihrem Baby passt, dass Sie Spaß beim Stricken haben, und Sie sich freuen und stolz sind, wenn Sie das fertige Ergebnis sehen, ein niedliches Baby in schöner Babykleidung.