Übersetzung für "The cistern" in Deutsch
It's
always
the
same
here,
the
cistern
is
always
blocked!
Hier
ist
es
jedenfalls
immer
so,
der
Wandbrunnen
ist
immer
verstopft!
OpenSubtitles v2018
Chesapeake
Ripper's
latest
victim,
he
was
found
in
the
other
cistern.
Das
frischeste
Opfer
des
Chesapeake-Rippers...
wurde
in
der
anderen
Zisterne
gefunden.
OpenSubtitles v2018
Rain
water
passed
through
a
sand
filter
and
collected
in
the
cistern.
Das
Regenwasser
wurde
durch
Sandfilter
in
der
Zisterne
gesammelt.
Wikipedia v1.0
In
20
minutes
the
cistern
will
be
full!
In
20
Minuten
ist
die
Zisterne
voll!
OpenSubtitles v2018
Therefore,
even
today
remains
of
the
cistern
and
the
Gothic
castle
chapel
are
preserved.
Daher
sind
auch
heute
noch
Reste
der
Zisterne
und
der
gotischen
Burgkapelle
erhalten.
WikiMatrix v1
This
means
that
the
milking
vacuum
is
not
continued
into
the
teat
cistern.
Dies
bedeutet,
daß
sich
das
Melkvakuum
nicht
in
die
Zitzenzisterne
fortsetzt.
EuroPat v2
For
practical
application,
the
known
automatic
toilet
cleaner
may
be
placed
in
the
cistern
of
a
toilet.
Bei
Anwendung
kann
der
bekannte
Wasserkastenautomat
in
den
Spülkasten
einer
Toilette
geworfen
werden.
EuroPat v2
The
last
phase
of
the
operational
cycle
of
the
device
takes
place
during
emptying
of
the
cistern.
Die
letzte
Phase
des
Funktionszyklus
der
Vorrichtung
erfolgt
während
der
Entleerung
des
Spülkastens.
EuroPat v2
If
we
empty
the
cistern,
we'll
have
to
go
home.
Wenn
die
Ziterne
leer
ist,
müssen
wir
heimgehen.
OpenSubtitles v2018
We
have
to
tell
everyone
to
go
to
the
cistern.
Wir
müssen
allen
sagen,
sie
sollen
zur
Zisterne
gehen.
OpenSubtitles v2018
An
untouched
seal
therefore
guarantees
the
completeness
and
cleanliness
of
the
cistern.
Ein
unberührtes
Siegel
gewährleistet
so
die
Vollständigkeit
und
die
Sauberkeit
des
Spülkastens.
ParaCrawl v7.1
The
TECEbox
series
is
the
TECE
cistern
for
wet-walled
pre-wall
assembly.
Die
TECEbox
Serie
ist
der
TECE-Spülkasten
für
die
nass
gemauerte
Vorwandmontage
.
ParaCrawl v7.1