Übersetzung für "The bunch" in Deutsch

Ought to expel them all from the club, the bunch of coeds.
Man sollte sie aus dem Club ausschließen, diese Bande von Trotteln.
OpenSubtitles v2018

Well, he's organised the toughest bunch of gunslingers you ever laid eyes on.
Er hat die härtesten Revolverhelden organisiert, die du je sahst.
OpenSubtitles v2018

I'd have stayed with the bunch if he was boss.
Wenn er Boss wäre, wär ich bei der Bande geblieben.
OpenSubtitles v2018

He has two of the old bunch with him.
Er hat zwei von der alten Bande bei sich.
OpenSubtitles v2018

Then the British catch the ship and send the whole bunch here.
Die Briten stoppten sie und schickten sie hierher.
OpenSubtitles v2018

I'll go ahead with the next bunch.
Ich gehe mit der nächsten Gruppe.
OpenSubtitles v2018

And the worst, the most dangerous of the bunch is Maggott.
Der Schlimmste und Gefährlichste von allen ist dieser Maggott.
OpenSubtitles v2018

That is, if you'd like to catch the whole bunch of them red-handed.
Das heißt, wenn sie den ganzen Trupp in flagranti erwischen wollen.
OpenSubtitles v2018