Übersetzung für "The building material" in Deutsch
Here,
the
building
material
was
also
mainly
mud
brick.
Auch
hier
bestand
das
Baumaterial
hauptsächlich
aus
Lehmziegeln.
Wikipedia v1.0
Also,
the
wooden
building
material,
firewood,
canoes
and
dresses.
Außerdem
lieferte
das
Holz
Baumaterial,
Feuerholz,
Kanus
und
Kleider.
Wikipedia v1.0
You
should
have
brought
the
building
material
up
sooner.
Sie
hätten
sich
früher
um
das
Material
kümmern
sollen.
OpenSubtitles v2018
Now
the
secret
to
the
height
is
the
building
material.
Das
Geheimnis
der
Höhe
ist
das
Baumaterial.
OpenSubtitles v2018
I
can
organize
a
few
things
in
the
company.
Building
material,
windows...
Einiges
organisiere
ich
im
Betrieb,
Baumaterial,
Fenster.
OpenSubtitles v2018
The
building
material
was
quarried
on
the
spot
from
the
stone
plateau
of
the
Humberg.
Das
Baumaterial
wurde
vor
Ort
vom
felsigen
Plateau
des
Humbergs
gebrochen.
Wikipedia v1.0
The
invention
also
relates
to
a
method
for
producing
the
lightweight
building
material.
Die
Erfindung
betrifft
ferner
ein
Verfahren
zur
Herstellung
des
Leichtbaustoffes.
EuroPat v2
The
stress
of
heat
on
the
building
material
creates
problems
in
traveling
grates.
Probleme
bereitet
bei
Wanderrosten
die
Hitzebelastung
des
Baumaterials.
EuroPat v2
In
this
case,
water
is
removed
from
the
prepared
building
material
mixtures
via
a
vacuum.
Hierbei
wird
über
ein
Vakuum
den
angemachten
Baustoffmischungen
Wasser
entzogen.
EuroPat v2
Table
5
shows
the
characteristic
data
of
the
building
material
mixtures
used.
Tabelle
5
zeigt
die
Kenndaten
der
eingesetzten
Baustoffgemische.
EuroPat v2
Moreover,
the
silicone
resins
are
applied
to
the
building
material
in
the
form
of
a
diluted
impregnating
solution.
Die
Siliconharze
werden
dabei
in
Form
verdünnter
Imprägnierlösungen
auf
den
Baustoff
aufgebracht.
EuroPat v2
The
additives
can
be
added
to
the
mineral
building
material
in
powder
form
or
in
solution.
Die
Zusatzmittel
können
pulverförmig
oder
in
Lösung
dem
mineralischen
Baustoff
zugesetzt
werden.
EuroPat v2
The
composition
of
the
building
material
compositions
mentioned
in
the
Examples
are
summarized
in
Table
1.
Die
Zusammensetzung
der
in
den
Beispielen
bezeichneten
Baustoffgemische
geht
aus
Tabelle
1
hervor.
EuroPat v2
The
aqueous
creams
of
the
invention
penetrate
completely
into
the
building
material.
Die
erfindungsgemäßen
wässrigen
Cremes
dringen
vollständig
in
den
Baustoff
ein.
EuroPat v2