Übersetzung für "That works fine" in Deutsch

Very good in capsule that works fine!
Sehr gut in Kapsel, die gut funktioniert!
ParaCrawl v7.1
I thought, hopefully that works fine.
Habe mir gedacht, hoffentlich geht das gut.
ParaCrawl v7.1
Later, we will see that TCPWrapper works fine in conjunction with other tools.
Später werden wir sehen, dass TCPWrapper sehr gut mit anderen Werkzeugen zusammenarbeitet.
ParaCrawl v7.1
That works fine, but has three disadvantages.
Das funktioniert ja eigentlich ganz gut, aber beinhaltet gleichzeitig auch drei Nachteile.
ParaCrawl v7.1
There is also a wood-burning baking oven that works fine.
Es gibt auch einen Holzofen Backofen dass gut funktionieren.
ParaCrawl v7.1
This means that everything works fine.
Das bedeutet, dass alles funktioniert.
ParaCrawl v7.1
All in all, this is a nice downloader that works just fine.
Alles in allem ist dies ein super Downloader, der problemlos arbeitet.
ParaCrawl v7.1
The rapporteur, Mr Andria, is trying to repair a situation here that works fine.
Der Berichterstatter, Herr Andria, versucht hier, an einer Sache herumzureparieren, die funktioniert.
Europarl v8
It is a new ID3 tag editor Mac in the market that works fine.
Dies ist ein neues ID3 Tag Editor auf dem Markt, welcher perfekt mit Mac funktioniert.
ParaCrawl v7.1
Ron Johnson pointed out that apt-rdepends works fine for normal reverse dependencies.
Ron Johnson wies darauf hin, dass apt-rdepends gut für normale inverse Abhängigkeiten funktioniere.
ParaCrawl v7.1
I often share images sized between 600 and 800 pixels wide and that works just fine.
Ich teile häufig Bilder mit einer Breite zwischen 600 und 800, und das funktioniert einwandfrei.
CCAligned v1
That everything works out fine – this is from the organizational point of view the most important thing on the most important day of your life!
Dass alles klappt – das ist organisatorisch das Wichtigste am wichtigsten Tag eures Lebens!
CCAligned v1
That works fine within today’s rules-based system, where the EU – with its well-enforced laws, technological competence, educated population, and broad cultural influence – plays a critical role in bringing together diverse actors.
Das funktioniert innerhalb des heutigen regelbasierten Systems, in dem die EU – mit ihren gut durchgesetzten Gesetzen, ihrer technologischen Kompetenz, ihrer gebildeten Bevölkerung und ihrem breiten kulturellen Einfluss – eine entscheidende Rolle dabei spielt, unterschiedliche Akteure zusammenzubringen.
News-Commentary v14
That works fine for this type of problem, but it only works when we satisfy the following conditions.
Für diese Art von Problem funktioniert das wunderbar, aber nur, wenn folgende Bedingungen erfüllt sind:
QED v2.0a
I never did any Meta Tags and it seems to me that my site works fine without Meta Tags on Google...
Ich habe noch nie irgendwelche Meta Tags hinzugefügt und mir scheint es, als ob meine Webseite auch ganz gut ohne klar kommt auf Google...
ParaCrawl v7.1
The only warning to all this is that although Windows works fine, most applications not yet been optimized for high DPI displays.
Die einzige Warnung an all dies ist, dass, obwohl Windows funktioniert fein, die meisten Anwendungen noch nicht für hohen DPI-Displays optimiert.
ParaCrawl v7.1
The band around mastermind and drummer Damon Che proves that music works fine also without vocals and might be even more touching if the focus is just on instrumental parts.
Die Band um Mastermind und Drummer Damon Che beweist mal wieder, daß Musik auch ganz gut ohne Gesang auskommen kann und vielleicht sogar noch extremer berührt, wenn der Focus nur auf die Wirkung der Instrumente zielt.
ParaCrawl v7.1
Getting in for the first time, the lacing of the inner shoe seemed a bit peculiar, but quickly turns out that it works fine.
Zieht man ihn dann zum ersten Mal an, wirkt das Schnürsystem des Innenschuhs zunächst etwas eigen, doch schnell stellt sich heraus, dass es beim An- und Ausziehen sehr komfortabel funktioniert.
ParaCrawl v7.1
That works of fine art have never succeeded in transmitting to the observer the message, philosophy, poetry or even sensibility which the artits intended.
Dass es den Werken der bildenden Kunst niemals gelungen ist, den Betrachtern die Botschaft, die Philosophie, die Poesie oder selbst die Empfindsamkeit zu vermitteln, die die Schaffenden darein gelegt zu haben glaubten.
ParaCrawl v7.1
This is another impressive wife spyapp that works fine on both Android and iOS devices.
Dies ist ein weiterer eindrucksvolle Frau Spion App, die fein auf beiden Android und iOS-Geräte funktioniert.
ParaCrawl v7.1
Now that everything works fine, it’s time to lift a small secret of my loco, which was not named before.
Jetzt da alles soweit funktioniert möchte ich auch noch ein kleines Geheimniss lüften, das bisher unerwähnt blieb.
ParaCrawl v7.1
Even if you run a version of Microsoft’s browser not explicitly mentioned on the add-on homepage — it only lists Internet Explorer 7 to 9 — you will notice that it works fine.
Auch wenn Sie führen eine version von Microsoft ‘ s browser nicht explizit erwähnt, auf der add-on homepage-es werden nur Listen von Internet Explorer 7 bis 9-Sie werden feststellen, dass es gut funktioniert.
ParaCrawl v7.1
And the best part about it is that Spyzie works absolutely fine with the iPhones and all the Android devices such as Samsung, HTC, Sony, Huawei, Google Nexus, Lenovo, LG and much more.
Und das Beste daran ist, dass Spyzie auf iPhones und allen Android-Geräten wie Samsung, HTC, Sony, Huawei, Google Nexus, Lenovo, LG und vielem mehr gut funktioniert.
CCAligned v1
For some reason, you also have an option to download the videos, and while that works perfectly fine, I just have to ask you, why?
Aus irgendeinem Grund hast du auch die Möglichkeit, die Videos herunterzuladen, und während das perfekt funktioniert, muss ich dich nur fragen, warum?
ParaCrawl v7.1
It is a crystal that works fine the third chakra, Manipura, helping us to digest our emotions.
Es ist ein Kristall, der gut arbeitet das dritte Chakra, Manipura, die uns helfen, unsere Emotionen zu verdauen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

should work fine working fine worked out fine are working fine
working out fine work out fine that works fine worked fine
works fine it works fine