Übersetzung für "Testing needs" in Deutsch

The role of downstream users in testing of chemicals needs to be further considered.
Deren Rolle bei der Prüfung von Chemikalien muss eingehender erörtert werden.
TildeMODEL v2018

She formulates explosives for our testing needs.
Sie stellt Sprengstoff für unsere Tests her.
OpenSubtitles v2018

We will be sure to contact MybirdDNA for any future product analysis and testing needs.
Wir werden Sie kontaktieren, MybirdDNA für jede zukünftige Produktanalyse und Prüfung bedarf.
ParaCrawl v7.1

Conclusion: Testing protocol needs revision.
Ergebnis: Testprotokoll muss überarbeitet werden.
ParaCrawl v7.1

Test (for regressions), but avoid unreasonable testing needs.
Testen Sie (auf Regressionen), aber vermeiden Sie unvernünftige Testanforderungen.
ParaCrawl v7.1

Testing needs to be done for Konqueror 2.2.2.
Tests müssen noch mit Konqueror 2.2.2 durchgeführt werden.
ParaCrawl v7.1

Your respirator fit testing program needs to be as fast and effective as you are.
Ihre Atemschutzmaskendichtsitzprüfung muss so schnell und effektiv sein wie Sie selbst.
ParaCrawl v7.1

Material for testing needs to be in laboratory climate storage at least one hour before testing.
Das zu prüfende Material muss mindestens eine Stunde vor dem Test im Labor gelagert werden.
WikiMatrix v1

Contact SGS for accurate results for all of your testing needs.
Kontaktieren Sie SGS jetzt, um genaue Ergebnisse für alle Ihre Testanforderungen zu erhalten.
ParaCrawl v7.1