Übersetzung für "Test instrumentation" in Deutsch
The
test
rig
and
instrumentation
are
described.
Der
Prüfstand
und
die
entsprechende
Instrumentierung
werden
beschrieben.
EUbookshop v2
The
rollover
test
is
a
very
rapid,
dynamic
process
having
distinguishable
stages,
should
be
taken
into
consideration
when
a
rollover
test,
its
instrumentation
and
measurement
are
planned.
Die
Tatsache,
dass
die
Überschlagprüfung
ein
sehr
schneller,
dynamischer
Vorgang
mit
deutlich
unterscheidbaren
Phasen
ist,
muss
bei
der
Planung
einer
Überschlagprüfung
und
der
Auswahl
der
Messgeräte
und
-verfahren
berücksichtigt
werden.
DGT v2019
The
notched
bar
impact
test
with
electronic
instrumentation
thus
remains
purely
a
research
technique,
while
practical
quality
control
will
still
be
carried
out
without
instrumentation.
Damit
bleibt
der
instrumentierte
Kerbschlagversuch
der
Forschung
vorbehalten,
während
man
im
Betrieb
weiterhin
zur
Qualitätskontrolle
ohne
Instrumentierung
arbeiten
wird.
EUbookshop v2
This
allows
simplification
of
the
test
system
instrumentation,
in
that
force
can
be
measured
with
an
accelerometer
system
which
is
identical
to
that
used
to
measure
the
structural
response.
Dies
ermöglicht
eine
Vereinfachung
der
Instrumentierung
des
Prüfsystems,
denn
die
mit
einem
Beschleunigungsaufnehmer
gemessene
Beschleunigung
korreliert
mit
der
Strukturantwort.
ParaCrawl v7.1
This
test
involves
sophisticated
instrumentation
used
to
measure
the
response
of
the
retina
to
flashes
of
light.
Für
diesen
Test
wird
ein
hochempfindliches
Gerät
benötigt,
um
die
Reaktion
der
Netzhaut
auf
kurze
Lichtblitze
zu
messen.
ParaCrawl v7.1
With
this
versatility,
the
MAX11905
is
ideal
for
a
wide
range
of
applications,
including
process
control,
automatic
test
equipment,
medical
instrumentation,
and
battery-powered
devices.
Mit
seiner
Vielseitigkeit
eignet
sich
der
MAX11905
ideal
für
ein
breites
Anwendungsfeld,
zu
dem
Prozesssteuerungen,
automatische
Prüfsysteme,
medizinische
Instrumente
und
batteriebetriebene
Geräte
gehören.
ParaCrawl v7.1
Look
to
Maxim
for
solutions
for
consumer
electronics,
personal
computers
and
peripherals,
mobile
devices,
wireless
and
fiber
communications,
test
equipment,
instrumentation,
video
displays,
and
automotive
applications.
Bei
Maxim
finden
Sie
Lösungen
für
Unterhaltungselektronik,
PCs
und
Peripherie,
Mobilgeräte,
Drahtlos-
und
Glasfaser-Übertragung,
Prüfgeräte,
Messgeräte,
Videoanzeigen
und
Automobilanwendungen.
ParaCrawl v7.1
The
Company
now
has
its
4
production
bases
with
a
total
capacity
of
280,000
square
meters
in
Nanjing
city
and
Yixing
City
,
permanent
workforces
not
less
than
1100
people
and
the
production
line
is
well
equipped
with
more
than
2000
inits
of
advanced
production
equipment
and
test
Instrumentation.
Die
Firma
hat
jetzt
seine
4
Produktionsbasis
mit
einer
Gesamtkapazität
von
280.000
Quadratmetern
in
Nanjing-Stadt
und
Yixing-Stadt,
dauerhafte
Arbeitskräfte
nicht
weniger
als
1100
Menschen
und
die
Fertigungsstraße
ist
mit
mehr
inits
als
2000
moderner
Produktionsausrüstung
und
-test
Instrumentierung
gut
ausgerüstet.
CCAligned v1
It
is
flexible
and
applicable
for
a
wide
range
of
industrial
and
medical
applications,
including
test
and
measurement,
instrumentation,
industrial
automation
and
process
control
markets.
Das
flexible
Design
eignet
sich
für
eine
Vielzahl
von
industriellen
und
medizinischen
Anwendungen
beispielsweise
in
den
Bereichen
Prüf-
und
Messtechnik,
Instrumente,
industrielle
Automatisierung
und
Prozesssteuerung.
ParaCrawl v7.1
FTI
Tests
Another
area
in
the
development
of
the
F-35
where
BAE
Systems'
expertise
is
important
is
in
de-risking
the
Flight
Test
Instrumentation
(FTI)
system
on
the
aircraft.
Ein
weiterer
Bereich
in
der
Entwicklung
der
F-35,
für
den
das
Fachwissen
von
BAE
Systems
von
Bedeutung
ist,
ist
der
Abbau
von
Risiken
des
Systems
der
Flugversuchsinstrumente
(FTI
-
Flight
Test
Instrumentation)
im
Flugzeug.
ParaCrawl v7.1
Deal
will
consolidate
physical
property
test-and-measurement
instrumentation
market
Boston,
MA
—
Feb.
10,
2014
–
Battery
Ventures
has
purchased
a
controlling
stake
in
Data
Physics
Corp.,
a
leading-edge
technology
company
in
San
Jose,
Calif.
that
designs
and
manufactures
high
performance
test-and-measurement
solutions
for
noise
and
vibration
applications.
Der
Handel
wird
den
Markt
von
Test-
und
Messinstrumenten
physikalischer
Kenngrößen
stärken
Boston,
MA
—
10.
Februar
2014
–
Battery
Ventures
hat
eine
Mehrheitsbeteiligung
der
Data
Physics
Corporation
erworben,
einem
Unternehmen
für
Spitzentechnologie
aus
San
Jose,
Kalifornien,
welches
Hochleistungstest-
und
Messungslösungen
für
Geräusch-
und
Schwingungsanwendungen
entwickelt
und
herstellt.
ParaCrawl v7.1
Based
on
FEV’s
own
deep
experience
in
the
industrial
and
economic
operation
of
test
facilities
FEV
offers
a
wide
range
of
test
and
instrumentation
systems
and
related
services
covering
applications
from
R
&
D
testing
through
to
end-of-line
hot
tests.
Ausgehend
von
den
eigenen
weitreichenden
Erfahrungen
mit
dem
zielgerichteten
und
wirtschaftlichen
Betrieb
von
Prüfanlagen
hat
FEV
ein
breites
Spektrum
von
Produkten
und
Dienstleistungen
für
Mess-
und
Prüfsysteme
entwickelt,
welche
alle
Anwendungen
von
der
Vorentwicklung
über
die
Serienentwicklung
bis
hin
zur
Herstellung
von
End-of-Line
Prüfständen
abdecken.
ParaCrawl v7.1
Based
on
FEV's
own
deep
experience
in
the
industrial
and
economic
operation
of
test
facilities
FEV
offers
a
wide
range
of
test
and
instrumentation
systems
and
related
services
covering
applications
from
R
&
D
testing
through
to
end-of-line
hot
tests.
Ausgehend
von
den
eigenen
weitreichenden
Erfahrungen
mit
dem
zielgerichteten
und
wirtschaftlichen
Betrieb
von
Prüfanlagen
hat
FEV
ein
breites
Spektrum
von
Produkten
und
Dienstleistungen
für
Mess-
und
Prüfsysteme
entwickelt,
welche
alle
Anwendungen
von
der
Vorentwicklung
über
die
Serienentwicklung
bis
hin
zur
Herstellung
von
End-of-Line
Prüfständen
abdecken.
ParaCrawl v7.1
Key
market
segments
include
Aerospace,
Appliances
("Whiteware"),
Communications,
Computers,
Government
Laboratories,
Lighting,
and
Test
and
Measurement
Instrumentation.
Key
Marktsegmenten
zählen
Luft-
und
Raumfahrt,
Haushaltsgeräte
("
Whiteware"),
Kommunikation,
Computer,
Regierung
Laboratories,
Beleuchtung
und
Test-
und
Messinstrumente
.
ParaCrawl v7.1