Übersetzung für "Terms or conditions" in Deutsch
The
proposals
for
the
following
terms
and
conditions
or
methodologies
shall
be
subject
to
approval
by
all
regulatory
authorities:
Die
Vorschläge
für
die
folgenden
Modalitäten
oder
Methoden
bedürfen
der
Genehmigung
aller
Regulierungsbehörden:
DGT v2019
State
that
we
are
not
asking
for
any
terms
or
conditions.
Und
fügen
Sie
hinzu,
dass
wir
keinerlei
Bedingungen
stellen.
OpenSubtitles v2018
This
latest
offer
is
not
linked
to
any
other
terms
or
conditions.
Dieses
Angebot
ist
nicht
an
weitere
Bedingungen
geknüpft.
ParaCrawl v7.1
Will
there
be
any
changes
to
my
current
rates
or
terms
and
conditions?
Wird
es
Änderungen
bei
meinen
aktuellen
Tarifen
und
AGB
geben?
ParaCrawl v7.1
You
can
download
our
General
Terms
and
Conditions
or
directly
open
the
file
using
Adobe
Reader.
Sie
können
unsere
Allgemeinen
Geschäftsbedingungen
downloaden
oder
direkt
mit
einem
Adobe
Reader
öffnen.
CCAligned v1
The
terms
or
conditions
of
the
"date"
could
be
negotiated.
Die
Bedingungen
des
"Datums"
könnten
negotiated
.
CCAligned v1
These
legal
rights
are
not
affected
by
these
terms
and
conditions
or
our
returns
policy
Diese
Rechte
werden
von
diesen
Nutzungsbedingungen
oder
unseren
Rückgabebedingungen
nicht
beeinflusst.
ParaCrawl v7.1
You
are
not
breaching
any
of
their
agreements,
terms
or
conditions.
Sie
brechen
nicht
irgendwelche
ihrer
Vereinbarungen,
Bezeichnungen
oder
Bedingungen
durch.
ParaCrawl v7.1
There
are
no
immediate
changes
to
your
rates
or
terms
and
conditions.
Es
gibt
keine
sofortigen
Änderungen
bei
Ihren
Tarifen
und
den
Allgemeinen
Geschäftsbedingungen.
ParaCrawl v7.1
Certain
areas
of
this
website
may
contain
additional
terms
or
conditions.
Bestimmte
Bereiche
dieser
Website
können
zusätzliche
Bestimmungen
oder
Bedingungen
enthalten.
ParaCrawl v7.1
This
Terms
and
Conditions
supersede
any
prior
terms
and
conditions
or
any
general
or
specific
terms
and
conditions
of
the
Customer.
Diese
Verkaufsbedingungen
ersetzen
alle
vorherigen
Geschäftsbedingungen
oder
allgemeinen
oder
besonderen
Geschäftsbedingungen
des
Kunden.
ParaCrawl v7.1
Looking
for
our
Terms
&
Conditions
or
Privacy
pages?
Suchen
Sie
die
unsere
Datenschutz
oder
Nutzungsbedingungen
Seiten?
CCAligned v1
For
other
policies
and
terms,
please
visit
out
Privacy
Policy
or
Terms
and
Conditions.
Für
andere
Richtlinien
und
Bedingungen,
besuchen
Sie
bitte
Datenschutz
oder
Nutzungsbedingungen.
CCAligned v1
You
can
read
about
them
under
terms
and
conditions
or
you
can
click
here.
Sie
finden
diese
unter
Allgemeine
Geschäftsbedingungen,
oder
Sie
klicken
hier.
CCAligned v1
Has
anyone
violated
our
Terms
and
Conditions
or
has
anyone
behaved
inappropriately
on
our
portal?
Verstößt
jemand
gegen
unsere
Teilnahmebedingungen
oder
verhält
sich
jemand
auf
diesem
Portal
unangemessen?
CCAligned v1
Check
the
FAQ,
read
the
terms
and
conditions
or
get
in
touch!
Lesen
Sie
die
FAQ,
die
Allgemeinen
Geschäftsbedingungen
oder
nehmen
Sie
Kontakt
auf!
CCAligned v1
Amendments
and
supplements
to
the
purchase
agreement
or
terms
and
conditions
require
a
written
form.
Änderungen
und
Ergänzungen
des
Kaufvertrags
oder
der
Geschäftsbedingungen
bedürfen
einer
schriftlichen
Form.
ParaCrawl v7.1
The
validity
of
any
other
or
additional
terms
or
conditions
of
business
issued
by
the
buyer
is
expressly
countermanded.
Der
Geltung
abweichender
oder
ergänzender
Geschäftsbedingungen
des
Bestellers
wird
ausdrücklich
widersprochen.
ParaCrawl v7.1
These
products
and
solutions
may
come
with
other
registration
requests
or
terms
and
conditions.
Für
diese
Produkte
und
Lösungen
gelten
möglicherweise
andere
Registrierungsanfragen
oder
Geschäftsbedingungen.
ParaCrawl v7.1