Übersetzung für "Temperatures below zero" in Deutsch

At night, temperatures drop far below zero, even at its equator.
Nachts sinken die Temperaturen selbst am Äquator bis weit unter Null.
OpenSubtitles v2018

Please do not use the unit in ambient temperatures below zero degrees Celsius.
Bitte verwenden Sie das Gerät nicht in Umgebungstemperaturen unterhalb null Grad Celsius.
ParaCrawl v7.1

The technology can be applied during the winter period with outside temperatures below zero.
Die Technologie kann ebenso erfolgreich in der Winterszeit bei Minustemperaturen angewendet werden.
ParaCrawl v7.1

In the winter, it is therefore bitterly cold, with temperatures of well below zero.
Im Winter ist es daher bitterkalt mit Temperaturen weit unter null Grad.
ParaCrawl v7.1

Temperatures of well below zero prevail in such a deep-freeze store.
In einem solchen Tiefkühlhaus herrschen Temperaturen, die weit unter dem Gefrierpunkt liegen.
EuroPat v2

In December, January and February the average temperatures are below zero.
Im Dezember, Januar und Februar liegen die Durchschnittstemperaturen unter dem Gefrierpunkt.
ParaCrawl v7.1

Despite temperatures below zero, a spider has completed its filigree work on our terrace.
Trotz Minustemperaturen hat eine Spinne ihr filigranes Werk auf unserer Terrasse vollrichtet.
ParaCrawl v7.1

This is particularly important in winter with temperatures below zero degrees.
Dies ist insbesondere im Winter bei Temperaturen unter Null Grad sehr wichtig.
ParaCrawl v7.1

In winter there is often snow and temperatures occasionally drop below zero.
Im Winter gibt es oftmals Schnee und die Temperaturen fallen gelegentlich unter Null.
ParaCrawl v7.1

The technology can be used during the winter period with outside temperatures below zero.
Die Technologie kann ebenso erfolgreich in der Winterszeit bei Minustemperaturen angewendet werden.
ParaCrawl v7.1

In winter, temperatures below zero are not unusual.
Im Winter sind Temperaturen unter null Grad nicht ungewöhnlich.
ParaCrawl v7.1

Secondly, condensation dehumidifiers do not work at temperatures below zero.
Zweitens, solche Anlagen funktionieren bei Minustemperaturen nicht.
ParaCrawl v7.1

By increasing gas pressure, the device will operate at temperatures below zero.
Durch Erhöhung des Gasdruckes kann das Gerät auch bei Temperaturen unter dem Nullpunkt benutzt werden.
EuroPat v2

The room shouldn’t be over ventilated at temperatures below zero or very wet weather.
Bei Außentemperaturen unter dem Gefrierpunkt oder sehr nassem Wetter sollte nicht übermäßig gelüftet werden.
ParaCrawl v7.1

Working on the vehicles outside in temperatures well below zero is also very demanding.
Auch Außenarbeiten an den Fahrzeugen sind bei Temperaturen weit unter dem Gefrierpunkt sehr anspruchsvoll.
ParaCrawl v7.1

In normal operating conditions, the evaporator 6 is at temperatures below zero degrees Celsius.
Unter normalen Betriebsbedingungen befindet sich der Verdampfer 6 auf Temperaturen unterhalb von null Grad Celsius.
EuroPat v2

Also the winter months are very mild and temperatures rarely fall below zero.
Auch die Winter Monate sind eher mild und Temperaturen fallen nur selten unter Null Grad.
ParaCrawl v7.1

Its immunity to temperatures well below zero makes it a palletizing professional in the food sector .
Seine Unempfindlichkeit gegenüber Temperaturen weit unter der Null-Grad-Grenze machen ihn zum Palettier-Profi im Lebensmittelbereich .
ParaCrawl v7.1

If the temperatures are below zero, we heat for two hours every day," says father Darko Jacobi.
Bei Temperaturen darunter heizen wir jeden Tag für zwei Stunden", so Vater Darko Jacobi.
ParaCrawl v7.1

In two months, the mountains will get their first snowfall and temperatures will plummet below zero.
In zwei Monaten fällt auf den Bergen der erste Schnee, und die Temperaturen sinken unter null.
News-Commentary v14