Übersetzung für "Temperature regulator" in Deutsch
Preferably
the
temperature
regulator
for
the
heating
element
is
arranged
in
front
of
the
thermostat-valve.
Vorzugsweise
kann
der
Temperaturregler
für
das
Heizelement
vor
dem
Thermostatventil
angeordnet
sein.
EuroPat v2
The
addition
of
heat
to
the
reactor
46
can
be
adjusted
for
example
by
a
temperature
regulator
in
the
catalyst.
Die
Wärmezufuhr
im
Reaktor
kann
z.B.
durch
eine
Temperaturregelung
im
Katalysator
angepaßt
werden.
EuroPat v2
The
microprocessor-controlled
milk
cooling
temperature
regulator
MRF-M
is
used
to
control
agitator
motors
and
refrigeration
compressors
on
milk
cooling
equipment.
Der
mikroprozessorgesteuerte
Milchtemperaturregler
MRF-M
dient
zur
Steuerung
von
Rührwerksmotoren
und
Kältekompressoren
in
Milchkühlanlagen.
ParaCrawl v7.1
Preferably,
the
temperature
regulator
is
embodied
as
a
PTC
thermistor.
Vorzugsweise
ist
der
Temperaturregler
als
Kaltleiter
ausgebildet.
EuroPat v2
The
refrigerant
1
is
supplied
to
a
cryoprobe
10
via
a
temperature
regulator
30
.
Das
Kältemittel
1
wird
über
einen
Temperaturregler
30
einer
Kryosonde
10
zugeführt.
EuroPat v2
The
piston
with
the
liquid
reaction
mass
is
inserted
into
an
oil-bath
with
a
temperature
regulator.
Der
Kolben
mit
der
flüssigen
Reaktionsmasse
wurde
in
ein
Ölbad
mit
Temperaturregler
getaucht.
EuroPat v2
It
is
also
possible
to
provide
a
temperature
regulator.
Es
kann
auch
ein
Temperaturregler
vorgesehen
sein.
EuroPat v2
The
temperature
regulator
can
comprise
at
least
one
pressure
reducer
for
regulating
the
second
pressure.
Der
Temperaturregler
kann
mindestens
einen
Druckminderer
zum
Regeln
des
zweiten
Drucks
umfassen.
EuroPat v2
Preferably,
the
volume
required
for
the
temperature
regulator
is
very
small.
Vorzugsweise
ist
das
für
den
Temperaturregler
benötigte
Volumen
sehr
klein.
EuroPat v2
Preferably,
this
temperature
is
kept
constant
by
the
temperature
regulator.
Vorzugsweise
wird
diese
Temperatur
durch
den
Temperaturregler
konstant
gehalten.
EuroPat v2
When
the
introduction
of
feed
stream
2
was
commenced,
the
temperature
regulator
was
set
to
90°
C.
Mit
Beginn
des
Zulaufs
2
wurde
die
Temperaturregelung
auf
90
°C
eingestellt.
EuroPat v2
Silk
is
a
temperature
regulator
which
can
perfectly
solve
heating
problems
once
and
for
all.
Silk
ist
ein
Temperaturregler,
der
Heizprobleme
ein
für
alle
Mal
lösen
kann.
CCAligned v1
It
is
a
temperature
regulator,
it
is
healing.
Es
ist
ein
Temperaturregler,
es
heilt.
CCAligned v1
F+P
Electronic
GmbH
sells
its
20,000th
temperature
regulator
for
hot
runner
moulds.
F+P
Electronic
GmbH
verkauft
den
20.000-ten
Temperaturregler
für
Heißkanalwerkzeuge.
ParaCrawl v7.1
The
microprocessor-controlled
milk
cooling
temperature
regulator
MPR-M
is
used
to
control
agitator
motors
and
refrigeration
compressors
on
milk
cooling
equipment.
Der
mikroprozessorgesteuerte
Milchtemperaturregler
MPR-M
dient
zur
Steuerung
von
Rührwerksmotoren
und
Kältekompressoren
in
Milchkühlanlagen.
ParaCrawl v7.1
Toxins
affect
the
temperature
regulator
causing
its
temperature
to
rise.
Toxine
beeinträchtigen
den
Temperaturregler
und
verursachen,
dass
die
Temperatur
steigt.
ParaCrawl v7.1
An
integrated
electronic
temperature
regulator
with
digital
display
is
also
equipped
with
automatic
afterstirring.
Der
integrierte
mikroprozessorgesteuerte
Temperaturregler
ist
mit
digitaler
Anzeige
und
Nachrührautomatik
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
mixer
thermostat
is
equipped
with
the
water
temperature
regulator.
Der
Mischer-Thermostat
ist
mit
dem
Regler
der
Temperatur
des
Wassers
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Temperature
regulator
in
my
shower
was
not
working
well.
Temperaturregler
in
meiner
Dusche
hat
nicht
gut
funktioniert.
ParaCrawl v7.1
The
gas
outlet
temperature
in
the
conduit
17
is
monitored
and
controlled
by
a
temperature
regulator
18.
Die
Gasaustrittstemperatur
in
der
Leitung
17
wird
dabei
über
den
Temperaturregler
18
überwacht
und
gesteuert.
EuroPat v2