Übersetzung für "Telecommunications systems" in Deutsch
The
use
of
radio
spectrum
is
increasingly
important
for
telecommunications
systems.
Die
Verwendung
des
Frequenzspektrums
gewinnt
für
Telekommunikationssysteme
immer
mehr
an
Bedeutung.
TildeMODEL v2018
Telecommunications
systems,
equipment,
components
and
accessories
as
follows:
Telekommunikationssysteme,
Geräte,
Bestandteile
und
Zubehör
wie
folgt:
DGT v2019
Modern
information
and
telecommunications
systems
supplement
infrastructure
networks.
Moderne
Informations-
und
Telekommunikationssysteme
ergänzen
die
Infrastrukturnetze.
TildeMODEL v2018
Consequently,
in
contemporary
cellular
telecommunications
systems
the
base
stations
constitute
one
of
the
main
cost
factors.
Folglich
stellen
die
Basisstationen
bei
heutigen
zellularen
Telekommunikationssystemen
einen
der
Hauptkostenfaktoren
dar.
EuroPat v2
Telecommunications
systems
of
the
abovementioned
type
can,
for
example,
be
operated
according
to
the
DECT
Standard.
Telekommunikationssysteme
der
oben
beschriebenen
Art
können
z.
B.
nach
dem
DECT-Standard
betrieben
werden.
EuroPat v2
This
online
training
allows
professionals
to
specialize
in
master
in
computer
security,
information
systems,
telecommunications...
Das
Online-Training
ermöglicht
Fachleuten
in
Master
in
Computer-Sicherheit,
Informationssysteme,
Telekommunikation
spezialisiert...
ParaCrawl v7.1
Applications
are
primarily
in
LED
lighting,
building
automation,
telecommunications
and
security
systems.
Zu
den
Anwendungen
gehören
vor
allem
LED-Beleuchtungen,
Gebäudeautomatisierung,
Telekommunikation
und
Sicherheitstechnik.
ParaCrawl v7.1
Most
modern
day
telecommunications
systems
are
best
described
in
terms
of
a
network.
Die
meisten
modernen
Telekommunikationssysteme
werden
am
besten
im
Hinblick
auf
ein
Netzwerk
beschrieben.
ParaCrawl v7.1
Prime
examples
for
such
systems
are
telecommunications
systems,
in
particular
telephone
systems.
Wichtige
Beispiele
für
solche
Systeme
sind
Telekommunikationsanlagen,
insbesondere
Telefonanlagen.
EuroPat v2
In
known
telecommunications
systems,
attempts
have
already
been
made
to
consider,
as
far
as
possible,
all
the
available
destination
code
numbers.
In
bekannten
Telekommunikationsanlagen
wurde
bisher
versucht,
möglichst
alle
verfügbaren
Zielkennzahlen
zu
berücksichtigen.
EuroPat v2
Preferably,
a
mobile
station
is
initialised
or
initialisable
at
a
plurality
of
cordless
telecommunications
systems.
Vorzugsweise
ist
eine
Mobilstation
an
mehreren
drahtlosen
Telekommunikationssystemen
initialisiert
bzw.
initialisierbar.
EuroPat v2
A
disadvantage
of
these
types
of
cellular
telecommunications
systems
is
that
the
administrative
outlay
is
very
high.
Nachteilhaft
ist
bei
derartigen
zellularen
Telekommunikationssystemen,
dass
der
Verwaltungsaufwand
sehr
hoch
ist.
EuroPat v2
Data
buses
for
telecommunications
and
audio
systems
in
means
of
transportation
are
often
configured
using
ring
topology.
Datenbusse
für
die
Telekommunikation
und
Audiosysteme
im
Verkehrsmittel
werden
oft
in
Ring-Topologie
ausgelegt.
EuroPat v2
In
the
area
of
600
V,
power
supplies
for
servers
and
telecommunications
systems
continue
to
be
our
main
focus
application.
Im
Bereich
von
600Volt
bleiben
Netzgeräte
für
Server
und
Telekommunikationsanlagen
die
Hauptfokusapplikation.
ParaCrawl v7.1
KMM
T-D-KOM
GmbH
KMM
T-D-KOM
GmbH
is
a
certified
telecommunications
systems
company.
Die
KMM
T-D-KOM
GmbH
ist
ein
herstellerunabhängiges
Systemhaus
für
Telekommunikation.
ParaCrawl v7.1
Analyzing
and
testing
software
for
telecommunications
systems
and
services
Prüfung
und
Test
von
Software
für
Telekommunikationssysteme
und
–dienste.
ParaCrawl v7.1
Off-exchange
market
for
securities,
which
takes
place
directly
via
telecommunications
systems
between
the
traders.
Außerbörslicher
Markt
für
Wertpapiere,
der
über
Telekommunikationssysteme
zwischen
den
Händlern
direkt
stattfindet.
ParaCrawl v7.1
The
equipment
roomhouses
telecommunications
systems
such
as
servers,
routers,
switches
and
mechanical
terminations.
Der
Ausstattungsraum
beherbergt
Telekommunikationssysteme
wie
Server,
Router,
Switches
und
mechanische
Anschlüsse.
ParaCrawl v7.1
The
cooling
of
data
centers,
EDP
centers
and
telecommunications
systems
is
a
particular
challenge.
Dabei
ist
die
Kühlung
von
Rechenzentren,
EDV-Zentralen
und
Telekommunikationsanlagen
eine
besondere
Herausforderung.
ParaCrawl v7.1