Übersetzung für "Take care of something" in Deutsch
But
first
I
have
to
take
care
of
something.
Aber
ich
muss
erst
noch
was
erledigen.
OpenSubtitles v2018
I
have
decided
to
take
care
of
something
very
important.
Ich
hab
beschlossen,
etwas
sehr
wichtiges
zu
unternehmen.
OpenSubtitles v2018
I
just
need
to
take
care
of
something
first.
Ich
muss
nur
erst
noch
etwas
regeln.
OpenSubtitles v2018
Look,
I
got
to
go
take
care
of
something,
all
right?
Hör
mal,
ich
muss
mich
um
etwas
kümmern,
okay?
OpenSubtitles v2018
I
gotta
take
care
of
something.
Ich
muss
mich
noch
um
etwas
kümmern.
OpenSubtitles v2018
I-I
have
to
take
care
of
something
before
we,
you
know,
continue.
Warte
mal,
ich
muss
was
erledigen,
bevor
wir
weitermachen.
OpenSubtitles v2018
I
need
to
take
care
of
something
first.
Ich
muss
vorher
noch
um
etwas
kümmern.
OpenSubtitles v2018
I
just...
got
to
take
care
of
something
here.
Ich
muss
mich
nur
gerade
um
etwas
hier
kümmern.
OpenSubtitles v2018
I
have
to
take
care
of
something.
Ich
muss
mich
um
etwas
kümmern.
OpenSubtitles v2018
Before
we
go,
I
just
have
to
take
care
of
something,
Bevor
wir
gehen,
muss
ich
mich
noch
um
eine
Kleinigkeit
kümmern.
OpenSubtitles v2018
Uh,
Dr.
Harper
had
to
take
care
of
something
really
quick.
Dr.
Harper
muss
sich
dringend
um
etwas
kümmern.
OpenSubtitles v2018
Excuse
me,
I
have
to
take
care
of
something.
Entschuldigung,
aber
ich
muss
mich
um
etwas
kümmern.
OpenSubtitles v2018
My
dad
was
supposed
to
take
me,
but
he
had
to
take
care
of
something.
Mein
Dad
sollte
mich
abholen,
aber
er
musste
etwas
erledigen.
OpenSubtitles v2018
I
got
to
take
care
of
something.
Ich
muss
mich
um
etwas
kümmern.
OpenSubtitles v2018
Boss,
Daddy
got
to
go
take
care
of
something.
Chefin,
Papa
muss
was
erledigen.
OpenSubtitles v2018
I
need
to
go
take
care
of
something.
Ich
muss
mich
noch
um
was
kümmern.
OpenSubtitles v2018
I
have
to
take
care
of
something
first.
Ich
muss
mich
zuerst
um
etwas
kümmern.
OpenSubtitles v2018
He
was
just
trying
to
teach
me
what
it
meant
to
take
care
of
something.
Er
versuchte
mir
beizubringen,
wie
man
für
etwas
sorgt.
OpenSubtitles v2018
But
I've
got
to
take
care
of
something.
Doch
ich
muss
mich
noch
um
etwas
anderes
kümmern.
OpenSubtitles v2018
I
need
to
take
care
of
something.
Ich
muss
mich
um
etwas
kümmern.
OpenSubtitles v2018
No,
I'm
teaching
them
how
to
take
care
of
something.
Nein,
ich
bringe
ihnen
bei,
wie
man
für
etwas
sorgt.
OpenSubtitles v2018
Listen,
I
just
have
to
take
care
of
something.
Ich
muss
mich
nur
kurz
um
was
kümmern.
OpenSubtitles v2018
He
was
supposed
to
take
care
of
something
for
me.
Weil
er
was
für
mich
erledigen
sollte.
OpenSubtitles v2018