Übersetzung für "Take a tour" in Deutsch
Now,
let's
take
a
little
tour
around
the
Gulf
a
little
bit.
Wir
wollen
nun
eine
kleine
Rundreise
durch
den
Golf
machen.
TED2013 v1.1
So
let's
take
a
tour
of
this
state-of-the-art
clean
coal
facility.
Also
lassen
sie
uns
eine
Tour
dieser
modernen,
sauberen
Kohlefabrik
machen.
TED2020 v1
Thorwald's
ready
to
take
us
on
a
tour
of
the
East
River.
Thorwald
ist
bereit,
eine
Tour
auf
dem
East
River
zu
machen.
OpenSubtitles v2018
She
was
gonna
take
them
on
a
tour.
Sie
wollte
mit
uns
eine
Tour
machen.
OpenSubtitles v2018
We
could
take
him
on
a
tour.
Wir
könnten
eine
Tour
mit
ihm
machen.
OpenSubtitles v2018
Could
we
take
a
tour
now?
Oh,
no.
Könnten
wir
jetzt
eine
Tour
machen?
OpenSubtitles v2018
I
do
not
wish
to
take
a
tour
of
your
revolting
world.
Ich
wünsche
mir
nicht,
eine
Tour
durch
ihre
abscheuliche
Welt
zu
drehen.
OpenSubtitles v2018
Take
us
on
a
tour,
anywhere
you
like.
Fahren
Sie
uns
irgendwohin,
egal
wohin.
OpenSubtitles v2018
We
were
about
to
take
a
tour.
Wir
wollten
gerade
eine
Tour
machen.
OpenSubtitles v2018
Perhaps
tomorrow
you
will
allow
me
to
take
you
on
a
tour
of
our
magnificent
Pink
City.
Vielleicht
darf
ich
Sie
morgen
durch
unsere
prachtvolle...
rosa
Stadt
führen.
OpenSubtitles v2018
You
mind
if
we
take
a
tour?
Hätten
Sie
etwas
dagegen,
wenn
wir
eine
Führung
machen?
OpenSubtitles v2018
I'm
going
to
take
him
on
a
tour
of
the
ship.
Ich
führ
ihn
auf
dem
Schiff
herum.
OpenSubtitles v2018
I'm
just
gonna
take
a
little
tour.
Ich
mach
nur
eine
kleine
Tour.
OpenSubtitles v2018