Übersetzung für "System task" in Deutsch
A
good
ticket
management
system
allocates
task
and
benefits
through
a
CRM
software.
Ein
gutes
Ticket-Management-System
weist
Aufgabe
und
Vorteile
durch
eine
CRM-Software.
ParaCrawl v7.1
When
creating
the
mailer,
the
task
system
relies
on
the
current
configuration.
Beim
Erstellen
des
Mailers
nutzt
das
Task-System
die
aktuelle
Konfiguration.
ParaCrawl v7.1
All
other
settings
are
directly
made
in
the
task
system.
Alle
weiteren
Einstellungen
werden
direkt
im
Task-System
vorgenommen.
ParaCrawl v7.1
The
task
system
is
controlled
by
rights
and
can
be
made
available
per
user
in
Password
Safe.
Das
Task-System
ist
rechtegesteuert
und
kann
pro
Benutzer
zur
Verfügung
gestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
For
the
Loaded
model,
the
Fronius
welding
control
system
performs
this
task.
Beim
Modell
Loaded
übernimmt
diese
Aufgabe
die
Fronius
Schweißsteuerung.
ParaCrawl v7.1
The
Emergency
WebViewer
Export
is
set
up
as
a
system
task
.
Der
Notfall-WebViewer-Export
wird
als
System
Task
eingerichtet.
ParaCrawl v7.1
An
example
of
a
system
task
is
Maintenance
of
the
system
logs
.
Ein
Beispiel
für
einen
System-Task
ist
die
Wartung
der
System-Logs
.
ParaCrawl v7.1
A
fully
automated
synchronisation
is
possible
via
the
task
system.
Eine
vollautomatische
Synchronisation
ist
über
das
Task-System
möglich.
ParaCrawl v7.1
The
task
system
is
a
service
that
carries
out
tasks
in
defined
time
intervals.
Das
Task-System
ist
ein
Dienst,
welcher
in
definierten
Intervallen
Aufgaben
ausführt.
ParaCrawl v7.1
Using
the
task
system,
certain
tasks
can
be
performed
at
time
intervals
by
the
Enterprise
Server.
Mit
dem
Task-System
können
bestimmte
Aufgaben
in
Zeitintervallen
vom
Enterprise
Server
ausgeführt
werden.
ParaCrawl v7.1
It
turned
out
that
the
scope
of
the
task
system
isn't
clearly
defined.
Es
stellte
sich
heraus,
dass
das
Task-System
nicht
klar
definiert
ist.
ParaCrawl v7.1
An
email
can
also
be
sent
as
a
system
task
from
the
server.
Eine
E-Mail
kann
auch
als
System-Task
vom
Server
aus
versendet
werden.
ParaCrawl v7.1
And
containing
risks
in
the
financial
system
is
a
task
for
financial
market
regulators
and
supervisors.
Die
Begrenzung
von
Risiken
im
Finanzsystem
ist
Aufgabe
der
Finanzmarktregulierung
und
-aufsicht.
ParaCrawl v7.1
Via
the
task
system
you
can
set
seals
in
defined
cycles.
Über
das
Task
System
können
Sie
in
definierten
Zyklen
Siegel
setzen.
ParaCrawl v7.1
With
the
new
system,
however,
the
task
of
material
tracking
has
become
even
more
pivotal.
Durch
das
neue
System
wird
die
Aufgabe
der
Materialverfolgung
aber
noch
entscheidender.
ParaCrawl v7.1
The
brake
system
has
the
task
of
decelerating
the
vehicle
safely
and
comfortably
from
high
speeds.
Von
hohen
Geschwindigkeiten
sicher
und
komfortabel
zu
verzögern
ist
die
Aufgabe
der
Bremsanlage.
ParaCrawl v7.1
The
sealing
of
the
records
can
also
be
done
automatically
through
the
workflow
or
task
system.
Das
Versiegeln
der
Datensätze
kann
auch
automatisch
über
das
Workflow-
oder
Task-System
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
A
new
system
task
"Disaster
WebViewer
export"
has
been
implemented.
Neuen
System
Task
"Notfall-WebViewer-Export"
implementiert.
ParaCrawl v7.1