Übersetzung für "Sweet kiss" in Deutsch
Sweet
knight,
I
kiss
thy
neaf.
Bester
Ritter,
ich
küsse
deine
Pfote.
OpenSubtitles v2018
With
my
eyes
and
my
sweet
kiss
mouth
I
will
enchant
you.
Mit
meinen
Augen
und
meinen
süßen
Kussmund
werde
ich
Dich
verzaubern.
ParaCrawl v7.1
What
could
be
the
perfect
birthday
present
if
not
a
sweet,
romantic
birthday
kiss!
Was
könnte
das
perfekte
Geburtstagsgeschenk
werden,
wenn
nicht
eine
süße,
romantische
Geburtstag
küssen!
ParaCrawl v7.1
A
sweet
kiss
was
much
more
favorable
than
being
shaken
and
yelled
at.
Ein
süßer
Kuss
war
auf
jeden
Fall
vorzuziehen,
als
geschüttelt
und
angeschrien
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
They
start
with
a
sweet
kiss,
and
clothes
disappeared
in
a
matter
of
seconds!
Sie
fangen
mit
einem
Kuss
an
und
die
Klamotten
verschwinden
im
Bruchteil
einer
Sekunde!
ParaCrawl v7.1
You
never
know
when
the
kids
are
going
to
pop
up
so
I'm
just
gonna
say
goodbye
with
a
sweet
little
kiss.
Man
weiß
nie,
wann
die
Kinder
rauskommen,
also
verabschiede
ich
mich
mit
einem
süßen
kleinen
Kuss.
OpenSubtitles v2018
How
much
you
wanna
bet
I
can
roll
up
there
and
lay
a
nice,
long,
sweet,
wet
kiss
on
that
girl?
Was
wetten
wir,
dass
ich
da
raufgehe
und
mir
von
der
Frau
einen
langen,
nassen
Kuss
hole?
OpenSubtitles v2018
Oh,
but
if
I
had
the
stars
from
the
darkest
night
And
the
diamonds
from
the
deepest
ocean,
I'd
forsake
them
all
for
your
sweet
kiss,
For
that's
all
I'm
wishin'
to
be
ownin'.
Oh,
hätt
ich
die
Sterne
aus
der
tiefsten
Nacht
Und
die
Diamanten
aus
den
Tiefen
der
See,
Ich
gäb
sie
alle
hin
für
einen
Kuss
von
dir,
Denn
das
ist
alles
wonach
ich
mich
sehne.
ParaCrawl v7.1
We
can
compare
what
might
be
called
the
ocean
of
the
present
to
a
sweet
kiss.
Wir
können
das,
was
man
als
den
Ozean
der
Gegenwart
bezeichnen
könnte,
mit
einem
süßen
Kuss
in
Vergleich
bringen.
ParaCrawl v7.1
This
cute
girl
is
dating
her
dream
boy
tonight
and
she
is
ready
for
their
first
sweet
kiss.
Dieses
nette
Mädchen
ist
aus
ihrem
Traum
Junge
heute
Abend
und
sie
ist
bereit
für
ihren
ersten
Kuß.
ParaCrawl v7.1
Her
tongue
was
as
nimble
as
I
remembered,
but
the
kiss
wasn't
anywhere
as
sweet
as
a
kiss
from
my
Mary.
Ihre
Zunge
war
genauso
geschickt,
wie
ich
mich
erinnerte,
aber
der
Kuss
war
bei
weitem
nicht
so
süß
wie
einer
von
meiner
Mary.
ParaCrawl v7.1
Embossed
by
bands
like
Sweet,
Abba
and
Kiss
reflected
the
colorful
lifestyle
and
the
preference
for
patterns
and
colors
also
in
the
clothing
style.
Geprägt
von
Bands
wie
Abba
und
Kiss
spiegelten
sich
der
groovy
Lifestyle
und
die
Vorliebe
für
auffällige
Muster
und
bunte
Farben
auch
im
Modestil
wider.
ParaCrawl v7.1
It's
a
very
sweet
name,
"Kiss
Me
Quick"
(laughter,
Shri
Mataji
laughs),
apart
from
its
botanical
name.
Es
ist
ein
sehr
süßer
Name
"Kiss
Me
Quick"
("Kuss
mich
schnell"),
außer
dem
botanischen
Namen.
ParaCrawl v7.1
Hearty
greeting
is
no
longer
fashionable
sold
it
to
shop
flea
Now
there
is
a
new
fashion-you
sweet
kiss
from
me!
Herzlichen
Begrüßung
ist
nicht
mehr
in
Mode
verkaufte
es
an
Floh-Shop
gibt
es
jetzt
eine
neue
Mode-du
süßen
Kuss
von
mir!
ParaCrawl v7.1
Oh,
danke
for
the
sweet
eye
kisses.
Oh,
danke
für
die
süßen
Augen-Küsse.
OpenSubtitles v2018
Not
exactly
sweet
kisses
I
jumped
into.
Nicht
gerade
süße
Küsse,
auf
die
ich
mich
eingelassen
habe.
OpenSubtitles v2018
Try
to
give
sweet
kisses
to
your
valentine
near
animals.
Sie
sollten
versuchen,
süße
Küsse
zu
deinem
Freund
über
Tiere
geben.
ParaCrawl v7.1
Give
her
your
warm
hugs
and
sweet
kisses!
Geben
Sie
ihr
Ihre
warme
Umarmungen
und
süße
Küsse!
ParaCrawl v7.1
Sneak
some
sweet
kisses
with
your
sweetheart
to
save
the
village!
Sneak
einige
süße
Küsse
mit
Ihren
Liebsten,
um
das
Dorf
zu
retten!
ParaCrawl v7.1
Getting
sweet
kisses
from
Harry
"Sweets"
Edison
(Junior
Mance
watching)
Ein
wunderbarer
Kuss
von
Harry
"Sweets"
Edison
(Junior
Mance
schaut
zu)
CCAligned v1
Help
this
daring
secret
boyfriend
steal
sweet
kisses
from
this
lovely
bride
without..
Helfen
diese
gewagte
geheime
Freund
stehlen
süßen
Küsse
von
diesem
schönen
Braut,
ohne..
ParaCrawl v7.1
Fairytale
Kiss
Sneak
some
sweet
kisses
with
your
sweetheart
to
save
the
village!
Märchenland
Kuss
Sneak
einige
süße
Küsse
mit
Ihren
Liebsten,
um
das
Dorf
zu
retten!
ParaCrawl v7.1
And
also
the
housewives
swear
by
the
sweet
and
sun-kissed
apricots
of
the
valley.
Und
auch
die
Hausfrauen
schwören
hier
auf
die
süßen
und
sonnenverwöhnten
Aprikosen
des
Tales.
ParaCrawl v7.1
Feed
the
little
one
and
try
to
keep
her
happy
with
sweet
kisses
and
toys.
Sie
haben
das
kleine
Mädchen
zu
füttern
und
sie
glücklich
mit
süßen
Küsse
und
Spielzeug
halten.
ParaCrawl v7.1