Übersetzung für "Swear at" in Deutsch

I cannot swear at a policeman.
Ich kann doch keinen Polizisten beschimpfen!
Tatoeba v2021-03-10

I swear to you at the head of my mother.
Ich schwöre es dir beim Kopf meiner Mutter.
OpenSubtitles v2018

Why would the company want us to swear at each other?
Warum sollte die Firma wollen, dass wir uns gegenseitig beschimpfen?
OpenSubtitles v2018

I swear I'll be at Jean-Louis's oyster beds at 5:45.
Ich schwöre, ich bin morgen bei Jean-Louis um 5:45 bei den Austernbänken.
OpenSubtitles v2018

I swear it at your feet.
Ich schwöre es zu Euren Füßen!
OpenSubtitles v2018

I swear they were at the Consulate.
Ich schwöre dir, die sind im Konsulat gewesen!
OpenSubtitles v2018

They swear they're stopping at three children.
Sie haben geschworen, dass bei dreien Schluss ist.
OpenSubtitles v2018

Because those sad, fat, old men like it when you swear at them.
Weil diese fetten, notgeilen, alten Männer gern von dir beschimpft werden.
OpenSubtitles v2018

I swear, at school Jillian seems so un-woo-y.
Ich schwöre, in der Schule kommt Jillian so "un-woo-ig" rüber.
OpenSubtitles v2018

I swear, working at Fox River has changed you.
Ich schwöre, das Arbeiten in Fox River hat dich verändert.
OpenSubtitles v2018

Inmates strictly monitor practitioners while they work, and often beat and swear at them.
Insassen überwachten sie bei der Arbeit streng, schlugen und beschimpften sie oft.
ParaCrawl v7.1

If he saw me reading, he would either swear at me or beat me.
Sah er mich lesen, beschimpfte oder schlug er mich.
ParaCrawl v7.1

Three police officers came out and started to swear at her.
Drei Polizeibeamte kamen heraus und fingen an, sie wüst zu beschimpfen.
ParaCrawl v7.1

So which of the two Move does the compiler swear at you?
Welchen der beiden Move schwört der Compiler auf dich?
CCAligned v1

When she finished, however, they proceeded to swear at her and beat her.
Als sie jedoch fertig war, beschimpften sie sie weiter und verprügelten sie.
ParaCrawl v7.1