Übersetzung für "Sustainable credentials" in Deutsch
But
deciding
on
conventional
synthetic
fibers
that
still
have
sustainable
credentials
(including
dope
dyeing
in
saving
water
to
PFC
free
DWR
and
using
unrestricted
safer
chemicals),
versus
recycled,
it
is
up
to
the
brands
sourcing
for
the
season
to
decide.
Doch
die
Entscheidung
zwischen
konventionellen
Synthetikfasern,
die
noch
immer
eine
nachhaltige
Berechtigung
haben
(einschließlich
Spinnfärbung
um
Wasser
zu
sparen
bis
hin
zu
PFC-freiem
DWR-Material
und
der
Verwendung
uneingeschränkter
sicherer
Chemikalien),
und
recycelten
liegt
bei
den
Marken.
ParaCrawl v7.1
At
the
end
of
the
1990s,
the
first
companies
realised
"zero-energy
factories"
in
order
to
underline
their
sustainable
credentials.
Ende
der
1990er
Jahre
verwirklichen
erste
Unternehmen
"Nullenergiefabriken",
um
eine
nachhaltige
Position
zu
verdeutlichen.
ParaCrawl v7.1
At
the
end
of
the
1990s,
the
first
companies
realised
“zero-energy
factories”
in
order
to
underline
their
sustainable
credentials.
Ende
der
1990er
Jahre
verwirklichen
erste
Unternehmen
„Nullenergiefabriken“,
um
eine
nachhaltige
Position
zu
verdeutlichen.
ParaCrawl v7.1
Key
smart
innovative
materials,
and
related
brand
adoptions,
that
inspire
creativity
and
infuse
technology,
performance
and
sustainable
credentials
that
take
steps
toward
a
circular
economy.
Wichtige
intelligente
innovative
Materialien
und
damit
verbundene
Markenadoptionen,
die
Kreativität
inspirieren
und
Technologie,
Leistung
und
nachhaltige
Qualifikationen
vermitteln,
die
Schritte
in
Richtung
einer
Kreislaufwirtschaft
unternehmen.
ParaCrawl v7.1
In
the
recent
ISPO
Textrends
jury
meeting,
it
was
clear
to
see
the
continuing
interest
in
natural
fibers,
to
complement
synthetics,
as
all
sectors
pursue
stronger
sustainable
credentials,
individually
or
in
innovative
hybrid
blends.
Beim
letzten
Jury-Meeting
der
ISPO
Textrends
war
das
anhaltende
Interesse
an
Naturfasern
als
Ergänzung
zu
synthetischen
Stoffen
offensichtlich
–
sämtliche
Bereiche
streben
nach
einer
stärkeren
nachhaltigen
Ausrichtung,
einzeln
oder
in
innovativen
Hybridmischungen.
ParaCrawl v7.1
The
future
Rainforest
Alliance
will
help
ensure
that
more
products
are
responsibly
sourced,
helping
farmers
and
companies
meet
the
growing
demand
for
products
with
sustainable
credentials.
Die
künftige
Rainforest
Alliance
wird
einen
entscheidenden
Beitrag
dazu
leisten,
dass
mehr
Produkte
verantwortungsvoll
bezogen
werden
können.
Dies
wird
Farmern
und
Unternehmen
dabei
helfen,
die
wachsende
Nachfrage
für
Produkte
mit
nachhaltig
erzeugten
Inhalten
zu
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
A
new
way
to
compare
a
bank's
sustainability
credentials.
Ein
neuer
Weg,
die
Nachhaltigkeitsleistung
von
Banken
zu
vergleichen.
ParaCrawl v7.1
For
more
information
on
the
SARIA
Group’s
sustainability
credentials,
click
here.
Weitere
Informationen
mit
Bezug
auf
die
nachhaltige
Ausrichtung
derSARIA-Gruppe
finden
Sie
hier.
ParaCrawl v7.1
A
new
way
to
compare
a
bank’s
sustainability
credentials.
Ein
neuer
Weg,
die
Nachhaltigkeitsleistung
von
Banken
zu
vergleichen.
ParaCrawl v7.1