Übersetzung für "Sustainability metrics" in Deutsch

The “Green Software” reference model comprises a holistic lifecycle model for software products, sustainability criteria and metrics of software products, a “Green Software Engineering” procedure model, and recommendations for actions as well as tools.
Das Referenzmodell „Green Software“ enthält als Teilmodelle einen ganzheitlichen Lebenszyklus für Softwareprodukte, Nachhaltigkeitskriterien und -metriken für Softwareprodukte, das Vorgehensmodell „Green Software Engineering“ sowie Handlungsempfehlungen und Werkzeuge.
ParaCrawl v7.1

Every year, admission is granted to the respective industry leaders, outperforming their competitors in the assessment of numerous sustainability metrics.
Aufgenommen werden jährlich die jeweils Branchenbesten, die bei der Bewertung zahlreicher Nachhaltigkeitskriterien besser abschneiden als ihre jeweiligen Wettbewerber.
ParaCrawl v7.1

Since its foundation in 2000, E.ON has participated in a variety of econsense working groups focusing on issues such as sustainability in the supply chain, climate and environmental protection, and sustainability performance metrics.
Seit der Gründung im Jahr 2000 engagiert sich E.ON bereits in verschiedenen econsense-Arbeitsgruppen, unter anderem zu den Themen Nachhaltigkeit in der Lieferkette, Klima- und Umweltschutz und Bewertung von Nachhaltigkeitsleistungen.
ParaCrawl v7.1

These are just some highlights of our efforts of the past year, and as you read the rest of this report, I hope you will be as heartened as I am to see the progress that we have made in improving our environmental and other sustainability metrics.
Dies sind nur einige der Highlights unserer Bemühungen im abgelaufenen Jahr. Wenn Sie den Rest dieses Berichts lesen, werden Sie wohl ebenso begeistert wie ich feststellen, welche Fortschritte wir bei der Verbesserung unserer Kennzahlen für Umweltschutz und Nachhaltigkeit erzielt haben.
ParaCrawl v7.1

Against the artificial flatness and the inhuman speculations of the financial market (as a form of accelerated and absolute capitalism), FairCoin thus rejects risk altogether, choosing to represent a metric sustainability based on human needs, and on the common self-interest of the coop.
Im Widerspruch zur künstlichen Flachheit und den inhumanen Spekulationen des Finanzmarktes (als einer Form des beschleunigten und absoluten Kapitalismus) lehnt FairCoin Risiko generell ab und wählt eine auf menschlichen Bedürfnissen und auf dem gemeinsamen Eigeninteresse der Kooperative basierende metrische Nachhaltigkeit.
ParaCrawl v7.1