Übersetzung für "Survey response rate" in Deutsch

The survey achieved a response rate of 72 per cent.
Die Erhebung hatte eine Rückl aufquote von 72 Prozent der Befragten.
EUbookshop v2

What is a typical survey response rate?
Was ist eine typische Umfrage Rücklaufquote?
ParaCrawl v7.1

The main part of die sample is obtained as a subsample of the households which have co-operated in die labour force survey (the LFS response rate was 93%).
Der Hauptteil der Stichprobe wird als eine Unterstichprobe der Haushalte zusammengestellt die an der Erhebung über Arbeitskräfte teilgenommen haben (die LFS-Antwortrate betrug 93%).
EUbookshop v2

Whilst the data of the deans survey is representative (response rate of 25.4 %), the faculty survey should be seen rather as a showcase of current ‘good practice’ and emerging innovation as most likely much of the faculty data has been provided by leading institutions already engaged or engaging in diversity management activities.
Während die Daten der Befragung von Dekanen repräsentativ sind (Rücklaufquote: 25,4 %), sollte die Fakultätsbefragung eher als Beispiel aktueller „bewährter Verfahren“ und neuer Innovationen gesehen werden, da ein Großteil der Daten wahrscheinlich von führenden Institutionen stammt, die bereits Maßnahmen zum Management von Vielfalt durchführen.
EUbookshop v2

Licht believes that faster feedback of CIS results to industry, and especially to participating firms, would improve the survey response rate.
Licht glaubt, daß ein schnelleres Feedback von CIS­Ergebnissen an die Industrie und vor allem an die teilnehmenden Firmen die Antwortquote der Erhebung verbessern würde.
EUbookshop v2

So, assuming a 15% survey response rate and using the invitation equation in the "Numbers, numbers, numbers" section, we see that you should send your NPS survey to 1,700 customers.
Ausgehend von einer Antwortrate von 15 % und der Gleichung für die Anzahl der Einladungen im Abschnitt "Zahlen, Zahlen, Zahlen" sollten Sie Ihre NPS-Umfrage also an 1.700 Kunden senden.
ParaCrawl v7.1

In total, 596 patients, aged 10–30 years, participated in this cross-sectional survey study (response rate: 53%).
Insgesamt nahmen 596 Patienten im Alter von 10 bis 30 Jahren an der Befragung teil (response rate: 53%).
ParaCrawl v7.1

Over 4’000 employees took part in the survey (response rate of 82 percent), and 84 percentof them indicated that they would highly recommend GF Piping Systems as an employer.
Über 4’000 Personen nahmen an der Befragung teil (Rücklaufquote: 82 Prozent), mit dem erfreulichen Ergebnis, dass 84 Prozent der Mitarbeitenden GF Piping Systems als Arbeitgeberin sehr empfehlen würden.
ParaCrawl v7.1

The survey response rate of employees that resign from a business is 15% lower than that of employees who remain.
Die Antwortrate in den Mitarbeiterbefragungen ist bei künftig kündigenden Mitarbeitern 15 % niedriger als bei Mitarbeitern, die im Unternehmen bleiben.
ParaCrawl v7.1

According to Dr. Martin Wörtler from the Boston Consulting Group that supported the KIT in the conception and implementation of the survey, the response rate is enormously high.
Der Rücklauf sei enorm hoch, sagt Dr. Martin Wörtler von der Unternehmensberatung Boston Consulting Group, die das KIT bei der Konzeption und Umsetzung der Umfrage unterstützt hat.
ParaCrawl v7.1

In a number of surveys the sample initially selected is substantially, even several-fold, larger than the completed number finally required, though there are also examples of surveys where respectable response rates are achieved.
In einer Reihe von Erhebungen ist die Stichprobe zu Anfang erheblich, sogar um ein Vielfaches größer als die schließlich erforderliche Anzahl, wenn es auch Erhebungen gibt, die respektable Antwortraten erreichen.
EUbookshop v2

For all these three voluntary sample surveys the response rate is around 85% and the relative sampling error for total cereals production is less than 0.5%.
Bei allen drei genannten freiwilligen Stichprobenerhebungen liegt die Antwortquote bei rund 85%, und der relative Stichprobenfehler für die Getreideerzeugung insgesamt beträgt weniger als 0,5%.
EUbookshop v2