Übersetzung für "Surgical tray" in Deutsch

I need a surgical tray right here, right now!
Ich brauche hier sofort ein chirurgisches Set!
OpenSubtitles v2018
The SIC Bracket for Depth Stops is a complement in the surgical tray.
Die SIC Halterung für Bohrstopps ist eine Ergänzung im chirurgischen Tray.
ParaCrawl v7.1
Afterwards, the participants attended three continuous workshops with practical exercises and deepened their knowledge on the topics of the previous days such as CAD/CAM and insertion of tioLogic® ST implants with the new ADVANCED surgical tray or new aspects of the sinus lift.
Praktische Übungen ermöglichten danach den Teilnehmern in drei unterschiedlichen Workshops in einem rollierenden System die Themen der Vortage wie CAD/CAM und Insertion von tioLogic® ST Implantaten mit dem neuen ADVANCED Aufbereitungstray zu vertiefen oder neue Aspekte beim Sinuslift zu erfahren.
ParaCrawl v7.1
Withthe SIC one4all ConceptTM the surgical tray meets the claim of the practitionerfor ease of use and cost-efficiency.
Zudem erfüllt das Chirurgie-Tray mit dem SIC one4allConcept™den Anspruch des Behandlers nach Anwenderfreundlichkeit und Kosteneffizienz.
ParaCrawl v7.1
Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about Hospital Surgical Tray Trolley!
Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über Krankenhaus Chirurgische Tray Trolley bieten!
CCAligned v1
Apart from testing the tioLogic® ST & surgical tray ADVANCED, participants also had the opportunity to test the CITO mini® implant system for the first time.
Hier konnten die Teilnehmer neben dem tioLogic® ST & surgical tray ADVANCED erstmalig die Verwendung der CITO mini® Implantate selbst ausprobieren.
ParaCrawl v7.1
The instrument set of the surgical tray for CITO mini® provides maximum flexibility during implant site preparation while reducing the number of instruments.
Der Instrumentensatz des Chirurgie-Tray for CITO mini® bietet die maximale Flexibilität für die Aufbereitung des Implantatbetts bei gleichzeitiger Reduktion der Instrumentenvielfalt.
ParaCrawl v7.1
Based on the main conference theme "Quality creates trust", the conference included lectures on various scientific and academic analyses of product innovations such as the tioLogic® ST implant, the Shorty and the ADVANCED surgical tray.
In Anlehnung an das zentrale Kongressthema "Quality creates trust" wurden zahlreiche wissenschaftliche und universitäre Untersuchungen zu Neuentwicklungen wie dem tioLogic® ST Implantat, den Shorties sowie dem ADVANCED Aufbereitungstray präsentiert.
ParaCrawl v7.1
We need burn supplies, surgical trays, gowns, gloves at every station.
Wir brauchen Verbrennungs-Sets, chirurgische Ausrüstung, Kittel und Handschuhe an jeder Station.
OpenSubtitles v2018
HARTMANN particularly benefited from good sales growth of customized surgical procedure trays and disinfectants.
Das Unternehmen profitierte insbesondere von guten Zuwächsen bei kundenindividuellen OP-Sets und Desinfektionsmitteln.
ParaCrawl v7.1
HARTMANN benefited from sales growth in custom procedure trays, surgical clothing and disinfectants.
Hier profitierte HARTMANN von einem Umsatzplus bei kundenindividuellen OP-Sets, OP-Bekleidung und Desinfektionsmitteln.
ParaCrawl v7.1
Applications typically include surgical trays and implant caddies as well as surgical related equipment and implant trials.
Zu den typischen Anwendungen zählen chirurgische Trays und Implantat-Caddies sowie auch andere chirurgische Ausrüstungselemente und Versuchsimplantate.
ParaCrawl v7.1
The material is highly resistant to cleaning agents, disinfectants and various solvents, making it a suitable material for surgical trays, caddies and instrument components used in various life science applications.
Das Material ist in hohem Maße gegen Reiniger, Desinfektionsmittel und verschiedene Lösungsmittel beständig, wodurch es sich besonders für OP-Trays, Behälter und Instrumententeile eignet, die in verschiedenen medizinischen Anwendungen eingesetzt werden.
ParaCrawl v7.1
In 2011, Ramsay Health Care in the United Kingdom decided to act on feedback from clinical staff, which put the drawbacks of generic surgical trays in the spotlight (time investment in set-up and restocking, component wastage and need for additional, single-packed components).
Im Jahre 2011 beschloss die Ramsay Health Care in UK, aufgrund negativer Rückmeldungen des Personals zur Verwendung von Standard OP-Trays, zu reagieren (Zeitaufwand bei OP-Vorbereitung und Einkauf, Komponentenverschwendung und Bedarf von zusätzlichen, einzeln verpackten Komponenten).
ParaCrawl v7.1
With the Bio-compatible material, you can rapidly prototype medical and dental products including dental delivery trays, surgical orthopedic guides and hearing aids.
Mit dem bioverträglichen Material können Sie in kürzester Zeit Prototypen medizinischer Geräte und zahnmedizinischer Produkte erstellen, darunter Positioning-Trays, chirurgische orthopädische Schablonen und Hörgeräte.
ParaCrawl v7.1
In the range aimed at holistic prevention of infection, customised surgical procedure trays and special single-use kits for patient care recorded good growth.
Im Sortiment für eine ganzheitliche Infektionsprophylaxe verzeichneten die kundenspezifischen OP-Sets sowie die spezifischen Einwegsets für die Patientenpflege ein gutes Wachstum.
ParaCrawl v7.1
The aim of the study was to define and reduce wastage and maximize efficiency in surgical trays.
Ziel der Studie war es, Verschwendungen festzustellen und diese zu reduzieren um die Effizienz von OP-Trays zu maximieren.
ParaCrawl v7.1
Medical rapid prototyping materials offer excellent detail visualization and great dimensional stability for dental delivery trays, surgical orthopedic guides and hearing aids.
Rapid Prototyping-Materialien für den medizinischen Bereich bieten eine ausgezeichnete Detailvisualisierung und großartige Formstabilität für zahnmedizinische Positioning-Trays, chirurgisch-orthopädische Schablonen und Hörgeräte.
ParaCrawl v7.1
Bio-compatible: Medical materials offer excellent visualization and great dimensional stability for dental delivery trays, surgical orthopedic guides and hearing aids.
Biokompatibel: Materialien für den medizinischen Bereich bieten eine ausgezeichnete Visualisierung und großartige Formstabilität für zahnmedizinische Positioning-Trays, chirurgische orthopädische Schablonen und Hörgeräte.
ParaCrawl v7.1
Our strong drive to improve, our quest to solve problems and our desire to increase value to customers all drive our innovations, such as Safetac® and ProcedurePak® surgical trays.
Wir streben stets nach Verbesserungen, versuchen Probleme zu lösen und den Mehrwert für unsere Kunden zu steigern. Dies spiegelt sich auch in unseren innovativen Lösungen wie Safetac® und den ProcedurePak® OP-Trays wider.
ParaCrawl v7.1
Ramsay Health Care listened to input from clinical personnel who expect to have the right tools at the right time, leading to an assessment of the cost and efficiency savings made possible by adopting procedure and site-specific surgical trays.
Ramsay Health Care überzeugte die Argumentation des klinischen Personals, dass die notwendigen Materialien zur richtigen Zeit zur Verfügung stehen sollten, um Kosten und Zeit zu sparen, und die Effizienz zu erhöhen. Kundenindividuelle OP-Trays machen dies möglich.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

in-tray the surgical surgically surgical tray
out-tray a tray trays on the tray
tray the tray