Übersetzung für "Supervision team" in Deutsch
This
guarantees
the
support
through
the
supervision
team.
Nur
so
kann
die
Betreuung
durch
das
Betreuerteam
gewährleistet
werden.
ParaCrawl v7.1
For
team
supervision
we
are
ready
to
come
to
your
institution.
Zur
Teamsupervision
kommen
wir
auch
in
Ihre
Einrichtung.
CCAligned v1
The
membership
application
form
for
doctoral
researchers
must
be
signed
by
the
supervision
team.
Der
philGRAD-Mitgliedsantrag
für
Promovierende
muss
vom
gesamten
philGRAD-Betreuungsteam
unterschrieben
werden.
ParaCrawl v7.1
This
model
offers
constant
and
intense
supervision
by
a
team
of
supervisors.
Dieses
Modell
bietet
eine
ständige
und
intensive
Begleitung
durch
ein
Team
von
Betreuerinnen
und
Betreuern.
ParaCrawl v7.1
Quality
is
controlled
by
supervision
team,QC
inspect
the
game
system,cabinet
all
factors,
Qualität
wird
vom
Überwachungsteam,
QC
kontrollieren
das
Spielsystem,
Kabinett
alle
Faktoren
gesteuert,
CCAligned v1
Team
development,
team
supervision,
incentives
or
strategy
development
are
processes
which
we
accompany
frequently.
Teamentwicklung,
Teamsupervision,
Incentives
oder
Strategieentwicklung
sind
Themen,
die
wir
oft
begleiten.
CCAligned v1
At
Kay
Tanda,
drilling
is
carried
out
under
the
direct
supervision
of
a
team
of
permanent
Mindoro
geologists
and
engineers.
In
Kay
Tanda
werden
die
Bohrungen
unter
direkter
Supervision
eines
Teams
von
ständigen
Geologen
und
Technikern
von
Mindoro
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Around
200
children
between
the
ages
of
six
and
thirteen
participated
in
the
camp,
under
the
supervision
of
a
team
of
enthusiastic
educators,
the
camp's
coordinator
Sister
Anna,
and
Father
Lwai,
a
Franciscan
friar
of
the
Custody
of
the
Holy
Land.
An
dem
Lager
haben
etwa
200
Kinder
zwischen
6
und
13
Jahren
teilgenommen,
geleitet
wurde
es
von
einem
Team
begeisterter
Erzieher,
Schwester
Anna,
Koordinatorin
des
Camps,
und
Pater
Lwai,
Franziskanerbruder
der
Kustodie
im
Heiligen
Land.
ParaCrawl v7.1
This
model
offers
regular
and
intense
supervision
by
a
team
of
advisors.Â
The
programmes
include
a
curriculum
of
courses,
usually
with
an
interdisciplinary
focus.
Die
strukturierten
Programme
ähneln
dem
angelsächsischen
PhD-System.
Dieses
Modell
bietet
eine
ständige
und
intensive
Begleitung
durch
ein
Team
von
Betreuern.
ParaCrawl v7.1
The
installation
will
be
carried
through
by
our
engineers
on
site
under
supervision
of
a
team
from
Switzerland.
Die
Installation
wird
durch
unsere
Ingenieure
vor
Ort
in
Ghana
unter
Leitung
eines
Teams
aus
der
Schweiz
vorgenommen.
ParaCrawl v7.1
All
children
can
enjoy
our
games
section
(football
table,
mini-hockey,
Scalextric)
always
under
the
supervision
of
our
team.
Alle
Kinder
können
unseren
Spielbereich
(Tischfußball,
Mini-Hockey,
Scalextric)
unter
der
Aufsicht
unseres
Teams
genießen.
CCAligned v1
All
our
game
machines
passed
the
CE
.We
have
special
supervision
team
control
the
quality
and
ensure
all
the
products
will
be
inspected
carefully
before
delivery.
Alle
unsere
Spielmaschinen
führten
das
CER.
Wir
lassen
spezielles
Überwachungsteam
die
Qualität
steuern
und
alle
Produkte
sicherzustellen
wird
sorgfältig
vor
Lieferung
kontrolliert.
CCAligned v1