Übersetzung für "Suicidal thoughts" in Deutsch

For example, research shows that asking someone about suicidal thoughts actually reduces their suicide risk.
Selbstmordgedanken anzusprechen, kann Studien zufolge das Selbstmordrisiko bereits reduzieren.
TED2020 v1

Depression can be serious and may sometimes lead to suicidal thoughts.
Depressionen können schwerwiegend sein und gelegentlich zu Selbsttötungsgedanken führen.
ELRC_2682 v1

Please notify your doctor immediately of any suicidal thoughts you may have.
Bitte informieren Sie Ihren Arzt unverzüglich, wenn Sie Selbsttötungsgedanken haben.
ELRC_2682 v1

Suicidal thoughts or behaviour (see section
Suizidgedanken oder suizidales Verhalten (siehe Abschnitt 4.4)
ELRC_2682 v1

Suicidal thoughts or behaviour (see section 4.4)
Suizidgedanken oder suizidales Verhalten (siehe Abschnitt 4.4).
EMEA v3

Suicidal thoughts and behaviours have been reported during aripiprazole treatment.
Selbsttötungsgedanken und entsprechendes Verhalten wurden während der Behandlung mit Aripiprazol berichtet.
EMEA v3

Suicidal thoughts and behaviours are more likely at the beginning of the treatment.
Suizidgedanken und -verhalten sind zu Beginn der Behandlung wahrscheinlicher.
ELRC_2682 v1

You ever had anxiety or depression with suicidal thoughts.
Sie hatten in der Vergangenheit bereits Angststörungen oder Depressionen mit Suizidgedanken.
TildeMODEL v2018

This can lead to memory loss, chronic depression, sometimes suicidal thoughts.
Es kann zu Gedächtnisverlust, chronischer Depression und Suizidgedanken führen.
OpenSubtitles v2018

I never expressed suicidal thoughts, or self-harm.
Ich habe nie Selbstmordgedanken, oder Selbstverstümmelung geäußert.
OpenSubtitles v2018

Feelings of guilt, weight loss, suicidal thoughts.
Schuldgefühle, Gewichtsverlust, Suizidgedanken, das Bedürfnis zu weinen.
OpenSubtitles v2018

It could cause depression, suicidal thoughts and other severe mental problems.
Es folgen eine schwere Depression, Selbstmordgedanken und mehrere Klinikaufenthalte.
WikiMatrix v1

You should immediately consult your physician if you have any suicidal thoughts.
Sie sollten sofort Ihren Arzt konsultieren, wenn Sie Selbstmordgedanken haben.
ParaCrawl v7.1

Suicidal thoughts seldom appear out of the blue.
Suizidgedanken kommen also nicht aus heiterem Himmel.
ParaCrawl v7.1