Übersetzung für "Sudden change" in Deutsch
A
sudden
change
to
the
present
rule
could
have
substantial
financial
consequences
for
Luxembourg.
Die
plötzliche
Änderung
der
derzeitigen
Regelung
könnte
beträchtliche
finanzielle
Konsequenzen
für
Luxemburg
haben.
TildeMODEL v2018
We
must
be
prepared
to
respond
instantly
to
any
sudden
change.
Wir
müssen
bereit
sein,
auf
plötzliche
Veränderungen
zu
reagieren.
OpenSubtitles v2018
There
is
no
plausible
way
to
explain
a
sudden
change
in
that
procedure.
Es
gibt
keine
plausible
Erklärung,
um
plötzlich
von
diesem
Vorgehen
abzuweichen.
OpenSubtitles v2018
Now,
I
couldn't
make
sense
of
this
sudden
change
in
method.
Ich
konnte
keinen
Sinn
in
dieser
plötzlichen
Änderung
der
Arbeitsweise
sehen.
OpenSubtitles v2018
Well,
until
they
had
their
redaction
interviews
with
Andy,
when
they
had
a
sudden
change
of
heart.
Bis
sie
ihr
Interview
mit
Andy
hatten
und
plötzlich
ihre
Meinung
änderten.
OpenSubtitles v2018
She
made
big,
sudden
change
in
her
life.
Sie
hat
in
ihrem
Leben
einen
großen,
plötzlichen
Wandel
vorgenommen.
OpenSubtitles v2018
And
these
losers'
letters
to
God
gave
you
a
sudden
change
of
heart?
Und
die
Briefe
dieser
Loser
an
Gott
haben
Sie
plötzlich
umgestimmt?
OpenSubtitles v2018