Übersetzung für "Successfully installed" in Deutsch
If
you
do
the
above
correctly,
the
Emulator
app
will
be
successfully
installed.
Wenn
Sie
die
obigen
Schritte
richtig
ausführen,
wird
die
Emulator-App
erfolgreich
installiert.
CCAligned v1
Ensure
that
the
Cloud
Connector
in
the
resource
location
is
installed
successfully.
Stellen
Sie
sicher,
dass
der
Cloud
Connector
am
Ressourcenstandort
ordnungsgemäß
installiert
wurde.
ParaCrawl v7.1
For
this
purpose,
it
is
necessary
that
both
applications
have
been
installed
successfully.
Dafür
ist
es
notwendig,
dass
die
beiden
Anwendungen
erfolgreich
installiert
wurden.
ParaCrawl v7.1
Solar
desalination
system
in
Namibia
successfully
installed.
Solares
Entsalzungssystem
erfolgreich
in
Namibia
installiert.
ParaCrawl v7.1
The
high-gloss
specialists
from
Freudenstadt
make
reference
to
many
successfully
installed
lines
in
operation.
Die
Freudenstädter
Hochglanz-Spezialisten
verweisen
dabei
auf
etliche
erfolgreich
installierte
Anlagen.
ParaCrawl v7.1
You
have
now
successfully
installed
WordPress
on
your
Dynadot
VPS
with
Sentora!
Sie
haben
WordPress
jetzt
erfolgreich
in
Ihrem
Dynadot-VPS
mit
Sentora
installiert!
ParaCrawl v7.1
Technicians
receive
a
subsidy
for
each
successfully
installed
stove.
Für
jeden
erfolgreich
installierten
Kochherd
erhalten
die
Techniker
einen
Zuschuss.
ParaCrawl v7.1
Now
you
have
successfully
installed
iTube
extension
in
Google
Chrome
browser.
Jetzt
haben
Sie
erfolgreich
die
iTube-Erweiterung
im
Google
Chrome-Browser
installiert.
ParaCrawl v7.1
When
the
application
is
successfully
installed,
it
is
also
marked
as
a
favorite
app.
Wenn
die
Anwendung
erfolgreich
installiert
wurde,
wird
sie
als
bevorzugte
App
markiert.
ParaCrawl v7.1
The
demo-system
was
installed
successfully
in
July
2012.
Das
Demosystem
wurde
im
Juli
2012
erfolgreich
aufgebaut.
ParaCrawl v7.1
You
need
to
activate
the
required
components
after
MAPILab
Toolbox
is
successfully
installed.
Nach
der
Installation
der
MAPILab
Toolbox
müssen
Sie
die
benötigten
Komponenten
aktivieren.
ParaCrawl v7.1
The
first
offset
printing
systems
have
already
been
successfully
installed.
Die
Installation
der
ersten
Offsetdruckmaschine
ist
bereits
erfolgreich
vorgenommen
worden.
ParaCrawl v7.1
Once
the
app
is
successfully
installed,
you
will
see
a
confirmation
message.
Sobald
die
App
erfolgreich
installiert,
Sie
erhalten
eine
Bestätigungsmeldung.
ParaCrawl v7.1
You
have
now
successfully
installed
a
para-virtualized
Red
Hat
Enterprise
Linux
5
guest.
Sie
haben
nun
erfolgreich
einen
paravirtualisierten
Red
Hat
Enterprise
Linux
5
Gast
installiert.
ParaCrawl v7.1
After
you
have
successfully
installed
the
program,
the
Engineering
Base
icon
is
displayed
on
your
desktop.
Nach
erfolgreicher
Installation
von
Engineering
Base
wird
das
Startsymbol
auf
Ihrem
Desktop
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
The
DELIB
Sample
Sources
have
been
successfully
installed.
Die
DELIB
Sample
Sources
wurden
erfolgreich
installiert.
ParaCrawl v7.1
Wavistrong
pipe
systems
have
been
successfully
installed
under
the
most
corrosive
and
demanding
conditions.
Wavistrong-Rohrsysteme
wurden
erfolgreich
unter
korrosivsten
und
anspruchsvollsten
Bedingungen
installiert.
CCAligned v1
The
update
for
our
software
was
successfully
installed.
Das
Update
unserer
Software
wurde
erfolgreich
installiert.
CCAligned v1
Have
you
successfully
installed
an
operating
system
before?
Haben
sie
schonmal
ein
Betriebssystem
installiert?
CCAligned v1
In
the
end,
the
practitioner
successfully
installed
the
computer
system.
Am
Ende
konnte
der
Praktizierende
das
Computersystem
erfolgreich
installieren.
ParaCrawl v7.1
Oval
DN
900/1,350
profiles
have
also
been
installed
successfully.
Ebenso
konnten
Ei-Profile
DN
900/1.350
bereits
erfolgreich
eingebaut
werden.
ParaCrawl v7.1
3,000,000
meters
of
DN
150
-
1000
liner
have
already
been
successfully
installed.
Dabei
wurden
bis
heute
3.000.000
Meter
Liner
DN
150
-
1000
erfolgreich
eingebaut.
ParaCrawl v7.1
I've
lately
installed
successfully
the
first
one
on
a
Pentium-200
box.
Erstere
habe
ich
letztens
auf
einem
Pentium-200
erfolgreich
installiert.
ParaCrawl v7.1
The
Swisscom
partner
baselnetgroup
AG
successfully
installed
Office
365
at
MEV.
Der
Swisscom
Partner
baselnetgroup
AG
hat
Office
365
bei
MEV
erfolgreich
eingeführt.
ParaCrawl v7.1