Übersetzung für "Subway train" in Deutsch

Every place is the same, the subway, the train, the bus.
Jeder Ort ist gleich, U-Bahn, Zug oder Bus.
OpenSubtitles v2018

Suppose a subway train got stuck all night between stations.
Falls eine U-Bahn die ganze Nacht zwischen den Stationen steckt.
OpenSubtitles v2018

Or you can do it for a nickel in the subway under a train.
Es geht auch für fünf Cent in der U-Bahn, vor einem Zug.
OpenSubtitles v2018

I'm just a man on a subway train.
Ich bin nur ein Mann in einem U-Bahn Waggon.
OpenSubtitles v2018

A Honda tears through a subway tunnel, The train nipping at its tire.
Ein Honda rast aus einem U-Bahn-Tunnel, der Zug berührt fast seinen Reifen.
OpenSubtitles v2018

Lester tried to step in front of a subway train tonight.
Lester hat heute Abend versucht, sich vor eine U-Bahn zu werfen.
OpenSubtitles v2018

Mr. Shaw, a few hours ago, Lester stepped in front of a subway train.
Mr. Shaw, Lester warf sich vor wenigen Stunden vor eine U-Bahn.
OpenSubtitles v2018

He's gonna crash a subway train.
Er wird einen U-Bahn Unfall hervorrufen.
OpenSubtitles v2018

Why would anybody hijack a goddamn subway train?
Warum sollte jemand eine U-Bahn kidnappen?
OpenSubtitles v2018

We're gonna let 'em keep the goddamn subway train.
Wir lassen ihnen die verdammte U-Bahn.
OpenSubtitles v2018

It was before he tried to throw me under the subway train.
Es war bevor er versucht hat mich unter eine U-Bahn zu stoßen.
OpenSubtitles v2018

Washington DC has an excellent subway train system.
Washington DC hat ein ausgezeichnetes U-Bahn System.
ParaCrawl v7.1

We walk or go by bus, subway and train.
Wir gehen zu Fuß oder benutzen Bus, S- und U-Bahn.
ParaCrawl v7.1