Übersetzung für "Sub spindle" in Deutsch

More output power and higher torque define the option of an, “amplified sub spindle”.
Mehr Leistung und ein höheres Drehmoment sichert die Option "Verstärkte Gegenspindel".
ParaCrawl v7.1

However, after the parting sequence, some components still have additional features to be machined while in the sub spindle.
Nach der Abstechsequenz werden den meisten Bauteilen in der Gegenspindel noch einige zusätzliche Merkmale verliehen.
ParaCrawl v7.1

The modular concept enables a wide range of alternative specifications and functions, from simple turning to complete machining using live tools, sub-spindle and C/Y axis.
Die modulare Fertigung verfügt ein breites Angebot an Produktionsmöglichkeiten und Funktionen, vom Universaldrehen bis zur Komplettbearbeitung, dank der angetriebenen Werkzeuge, der Gegenspindel und der Y-Achse.
CCAligned v1

ESPRIT simulation guards against potential crashes even during synchronized simultaneous machining and transfers of the part from the main spindle to the sub-spindle.
Die ESPRIT-Simulation schützt vor potenziellen Kollisionen, auch während der synchronisierten simultanen Bearbeitung und dem Transfer des Teils von der Hauptspindel zu einer Gegenspindel.
ParaCrawl v7.1