Übersetzung für "Study system" in Deutsch

The Commission was currently contributing to a study on a system of this type.
Die Kommission leistet zur Zeit einen Beitrag zu Voruntersuchungen fuer ein solches System.
TildeMODEL v2018

He had 42 days to study our system and get out ahead.
Er konnte 42 Tage unser System studieren, und dann locker vorpreschen.
OpenSubtitles v2018

As part of the media-archaeological study the system has been analyzed and documented.
Im Rahmen der medienarchäologischen Studie wurde das System detailliert analysiert und dokumentiert.
CCAligned v1

Foreign students have great difficulties to orientate in the German study system.
Ausländische Studierende haben große Schwierigkeiten bei der Orientierung im deutschen Studiensystem.
CCAligned v1

Study: Immune system promotes digestive health from Science Daily.
Studie: Immunsystem unterstützt Gesundheit des Verdauungssystems aus Science Daily.
CCAligned v1

The second lab is intended the study the integrated system of the vehicle.
Das zweite Labor ist für die Studie das integrierte System des Fahrzeugs beabsichtigt.
ParaCrawl v7.1

Thus, the ECTS is a study-oriented system to accumulate and transfer academic credits.
Das ECTS ist somit ein studierendenorientiertes System zur Akkumulierung und Übertragung von Studienleistungen.
ParaCrawl v7.1

I study a magic system that has to do with Hermeticism.
Ich studiere ein magisches System, das hat im weitesten Sinne mit Hermetik zu tun.
ParaCrawl v7.1

Impressed by what he witnessed, he decided to study this system of yoga.
Beeindruckt vom Gesehenen machte er sich auf den Weg, dieses Yoga System zu lernen.
ParaCrawl v7.1

Study terms: The study system in the Netherlands is divided into different periods per semester.
Studienturnus: Das Studiensystem in den Niederlanden ist auf mehrere Perioden pro Semester untergliedert.
ParaCrawl v7.1

The study of the system resulted in the desire for a discussion on the topic.
Die Beschäftigung mit dem System mündete in dem Wunsch nach einem Dialog zur Thematik.
ParaCrawl v7.1