Übersetzung für "Strong footprint" in Deutsch

As an international company with a strong global footprint, Oerlikon operates over 170 sites in 37 countries.
Als Unternehmen mit globaler Präsenz verfügt Oerlikon über 170 Standorte in 37 Ländern.
ParaCrawl v7.1
Oerlikon has a strong global footprint with 186 sites in 37 countries.
Oerlikon verfügt über ein weltweites Netzwerk mit über 186 Standorten in 37 Ländern.
ParaCrawl v7.1
Schaeffler India has built up a strong engineering footprint with a comprehensive engineering capability.
Schaeffler verfügt in Indien über eine starke Engineering-Präsenz mit umfassender Technologie- und Anwendungskompetenz.
ParaCrawl v7.1
Oerlikon has a strong global footprint with over 180 sites in 37 countries.
Oerlikon verfügt über ein weltweites Netzwerk mit über 186 Standorten in 37 Ländern.
ParaCrawl v7.1
Serving our customers locally Oerlikon has a strong global footprint With over 180 sites in 37 countries.
Geografische Märkte Oerlikon verfügt über ein Weltweites Netzwerk mit über 180 Standorten in 37 Ländern.
ParaCrawl v7.1
Meanwhile, we have a strong footprint in these regions with more than 60% of our worldwide cement capacities.
Mittlerweile verfügen wir dort über eine starke Präsenz mit mehr als 60 % unserer weltweiten Zementkapazitäten.
ParaCrawl v7.1
An international company with a strong global footprint, Oerlikon operates over 200 sites in 36 countries.
Als internationales Unternehmen mit starker globaler Präsenz betreibt Oerlikon über 200 Standorte in 36 Ländern.
ParaCrawl v7.1
The strong-beam-footprint overlaps help reduce the coverage gain drop at beam intersections or allow simultaneous coverage of an area with several beams.
Die starke Überlappung der Einzelkeulen ermöglicht eine Verminderung des Gewinnverlustes am Schnittpunkt der Keulen oder erlaubt die gleichzeitige Gebietsausleuchtung mit mehreren Keulen.
EUbookshop v2
The Committee represents major German investors in Saudi Arabia, many of them being present in the Kingdom for decades and having a strong local footprint in the country.
Das Komitee vertritt deutsche Großinvestoren in Saudi-Arabien, von denen viele seit Jahrzehnten im Königreich vertreten sind und über eine starke Präsenz vor Ort verfügen.
ParaCrawl v7.1
To win in this space you need a strong local footprint to provide innovative, fit-for-market solutions quickly and effectively.
Um an diesem Markt zu bestehen, brauchen wir eine starke lokale Präsenz, damit wir innovative und marktgerechte Lösungen schnell und effektiv anbieten können.
ParaCrawl v7.1
With a strong global footprint, Oerlikon operates over 186 sites in 37 countries, with 85 sites in Europe, 58 sites in Asia-Pacific and 43 sites in the Americas.
Oerlikon ist global stark präsent und betreibt 186 Standorte in 37 Ländern, wobei sich 85 Standorte in Europa, 58 in Asien-Pazifik und 43 in Nord- und Südamerika befinden.
ParaCrawl v7.1
With some 11,000 employees around the world, we have a strong footprint both inside and outside Germany.
Mit rund 11.000 Mitarbeitern weltweit verfügen wir über eine starke Präsenz in Deutschland und im internationalen Geschäft.
ParaCrawl v7.1
However, based on its strong geographic footprint, focus on prices, disciplined cost management, and previous restructuring, Holcim was able to mitigate the adverse economic effects.
Basierend auf seiner starken geografischen Aufstellung, der Preisfokussierung, diszipliniertem Kostenmanagement, und den bisherigen Restrukturierungen konnte Holcim die nachteiligen konjunkturellen Effekte abfedern.
ParaCrawl v7.1
With a strong footprint in data business and connectivity related services, Deutsche Börse Financial Solutions help clients to digitize their businesses and navigate financial markets with increased agility.
Mit einer starken Präsenz im Datengeschäft und den zur Konnektivität dazugehörigen Dienstleistungen hilft die Deutsche Börse ihren Financial Solutions Kunden, ihre Geschäfte zu digitalisieren und agiler durch die Finanzmärkte zu navigieren.
ParaCrawl v7.1
As Southeast Asia’s leading consumer internet company with a strong global footprint, Sea intends to leverage its decade-long success in building and scaling world-class digital businesses to contribute to the growth of Singapore’s digital economy.
Als führendes Internetunternehmen für Verbraucher in Südostasien mit starker globaler Präsenz will Sea seinen jahrzehntelangen Erfolg beim Aufbau und der Skalierung erstklassiger digitaler Unternehmen nutzen, um zum Wachstum der digitalen Wirtschaft in Singapur beizutragen.
ParaCrawl v7.1
Are you convinced of our issue management solutions and do you have a strong commercial footprint in a BIM mature region?
Sind Sie von unseren Issue Management-Lösungen überzeugt und haben Sie eine starke wirtschaftliche Präsenz in einer BIM-Region?
CCAligned v1
ISRA's strong international corporate footprint makes it one of the best positioned providers in the machine vision industry.
Die starke internationale Positionierung macht ISRA zu einem der am besten global aufgestellten Anbieter der Machine Vision-Branche.
ParaCrawl v7.1
The report cites Atos' strengths, including a large portfolio of proprietary IP with key technologies, strong data center footprint in Europe, close relationships with many leading digital product vendors, and many successful acquisitions.
Der Bericht betont die Stärken von Atos, darunter das große Portfolio und Know-how im Bereich SchlÃ1?4sseltechnologien, eine starke Präsenz mit Rechenzentren in Europa, enge Beziehungen zu vielen fÃ1?4hrenden Anbietern digitaler Produkte und zahlreiche erfolgreiche Akquisitionen.
ParaCrawl v7.1
Thanks to a very strong regional footprint, DKSH is the perfect strategic partner for Schleuniger to further strengthen its market presence in Southeast Asia.
Dank ihrer sehr starken regionalen Verankerung ist DKSH der perfekte Partner für Schleuniger, um deren Marktpräsenz in Südostasien nochmals deutlich zu stärken.
ParaCrawl v7.1
With a strong global footprint and over 150 service and production facilities around the world, Sulzer manufactures in large parts in the region for the region.
Mit einer starken globalen Präsenz und über 150 Service- und Produktionsstandorten weltweit produziert Sulzer mehrheitlich in der Region für die Region.
ParaCrawl v7.1
Thanksto a very strong regional footprint, DKSH is the perfect strategic partner for Schleuniger to further strengthen its market presence in Southeast Asia.
Dank ihrer sehr starken regionalen Verankerung ist DKSH der perfekte Partner für Schleuniger, um deren Marktpräsenz in Südostasien nochmals deutlich zu stärken.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

strong strongness to be strong strong against
strongly against a footprint too strong strong footprint
footprint the strong