Übersetzung für "Strong execution" in Deutsch

Ein starker Plan führt zu einer starken Ausführung.

Im Mittelpunkt dieses Ergebnisses stehen die fokussierte Strategie der Allianz, deren disziplinierte Umsetzung sowie ihr diversifiziertes Geschäftsportfolio.

Aus Marktperspektive haben wir neue und innovative Produkte eingeführt, die in Verbindung mit effektiver Markenkommunikation und starkem Ladenvertrieb die positive Entwicklung unserer Revlon-Markenprodukte in vielen Schlüsselregionen angetrieben haben.

Die konsequente Umsetzung unserer Expansionsstrategie in den Wachstumsmärkten in Russland, Brasilien und China sowie die erfolgreiche Nutzung unserer Marke führten zu anhaltenden Marktanteilsgewinnen.

Unternehmen im Quadrant IV weisen eine starke operationale Umsetzungsfähigkeit auf und sind darauf fokussiert Prozesse schneller, besser und billiger zu machen.

In den meisten relevanten Märkten liegt unsere Performance weiterhin über dem Durchschnitt, was auf unsere Tech & Touch-Strategie und eine starke operative Umsetzung zurückzuführen ist.

Die Equens Worldline Company wird von den beiden erfahrenen und international versierten Management-Teams von  Equens und Worldline FPL Global Service Line profitieren, die eine zielgerechte Umsetzung des gemeinsam aufgestellten Markt- und Synergieplans gewährleisten.

Deshalb werden verhältnismäßig massive Kappen mit entsprechend starken, sorgfältig ausgeführten Schweißnähten verwendet.

Sie hat eine ausgeprägte unternehmerische Persönlichkeit und ist vor allem eine starke Führungskraft.

Employer Branding, das starke Führungskräfte anzieht und bindet.

Merc ist eine starke Führungskraft.

Unser Ziel sollte mittelfristig ein echtes parlamentarisches Zwei-Kammer-System mit einer starken europäischen Exekutive sein.

Jones zeigte überlegen Ringen Fähigkeiten und ausgeführt starke Würfe und leistungsstarke wirft mit einem Suplex.

Eine starke europäische Exekutive eingebettet in ein echtes parlamentarisches System sollte unser Ziel sein.

Diesen Akt werden wir ohne jeglichen Vorbehalt vollziehen, damit die Union wieder ein starkes Exekutivorgan erhält, das nicht nur personell, sondern auch hinsichtlich seiner programmatischen Perspektiven und vor allem in seinem Herangehen an die wichtigen Fragen der europäischen und internationalen Politik erneuert ist, für die demokratische, effiziente, transparente, die gegenseitige Unabhängigkeit wahrende und gleichwohl kooperierende Institutionen erforderlich sind.

Wenn die Kommission in einer Gemeinschaft mit 25 oder 27 Mitgliedern als starke Exekutive fungieren soll, ist es schädlich, wenn der Regierungschef eines unserer großen Mitgliedstaaten die Kommission beschuldigt, sein Land zu benachteiligen, die Kultur eines seiner Industrieunternehmen zu ruinieren und sein Land an den Rand drängen zu wollen.

Außerdem werden die Befugnisse und Verantwortlichkeiten des Parlaments erheblich ausgebaut, eine starke Exekutive kritisch zu überwachen und zu unterstützen.

Die RSDG entwarf eine provisorische Verfassung, die bürgerliche Grundrechte und eine unabhängige Justiz vorsah, aber auch starke exekutive Rechte des Präsidenten.

Der starke Glaube des Gouverneurs an eine starke Exekutive und eine starke Justiz wurde durch William Duan, den einflussreichen Herausgeber der Zeitung „Aurora“, und den Philadelphiaer Populisten Michael Leib erbittert denunziert.

Die starke Bündelung der Macht in der Exekutive, die ein allgemeines Merkmal der politischen Systeme in den Partnerländern ist, wirkt sich in Form einer übermä­ßigen Kontrolle der Vereinigungen aus.

Und auch die Kommission wird mittelfristig ihren Vorteil daraus ziehen, da eine Exekutive, die stark und fähig ist, sich glaubwürdig die Unterstützung des Parlaments zu sichern, stets besser ihre Aufgabe erfüllen und die SchTüsselrolle spielen kann, die ihr durch die Verträge zugewiesen wird.