Übersetzung für "Stitch marker" in Deutsch

In der nächsten Runde 1 Masche nach jedem Markierungsfaden abnehmen – ABNAHMETIPP lesen.

Beginn und Ende der Runde mit einem Maschenmarkierer kennzeichnen.

In der nächsten Runde 1 Masche vor jedem Markierungsfaden abnehmen - ABNAHMETIPP-2 lesen.

In der nächsten Runde je 1 Masche nach jedem Markierungsfaden abnehmen, indem 2 Maschen rechts zusammengestrickt werden (= 8 Maschen abgenommen).

Nun Streifen wie in Diagramm A.1 gezeigt stricken, GLEICHZEITIG in der ersten Runde an jedem Markierungsfaden 1 Masche zunehmen – ZUNAHMETIPP-2 lesen (= 8 Maschen zugenommen).

Nun an den Seiten des Rumpfteils wie folgt zunehmen – ZUNAHMETIPP lesen: Bei einer Länge von 5 cm 1 Masche vor jedem Markierungsfaden zunehmen.

Mit einer Hin-Reihe mit hellgrau beginnen und rechts stricken bis 11-12-12-13-13-14 Maschen nach der markierten Masche gestrickt wurden, wenden, den Faden anziehen und 23-25-25-27-27-29 Maschen links stricken.

Die restlichen 87-89-91-93-95-97 Maschen zwischen Markierungsfaden D und Markierungsfaden A (= in Richtung Nacken) stilllegen.

In der nächsten Runde 1 Masche nach jedem Markierer abnehmen, indem die 2 ersten Maschen nach dem Markierer rechts zusammengestrickt werden (= (8) 8-10-10-10 (10-10) Maschen abgenommen).

In der nächsten Runde 1 Masche nach jedem Markierer abnehmen, indem die ersten 2 Maschen nach jedem Markierer rechts zusammengestrickt werden (= (6) 8-7-8-8 (8-9) Maschen abgenommen).

In der nächsten Runde für den Daumenkeil zunehmen, indem je 1 Masche beidseitig der markierten Masche zugenommen wird – ZUNAHMETIPP lesen (= 2 Maschen zugenommen).

Nun 1 Masche nach jedem Markierer abnehmen, indem 2 Maschen rechts zusammengestrickt werden, dies in jeder 2. Runde insgesamt (7) 8-6-5-5 (6-6) x arbeiten, dann in jeder Runde insgesamt (2) 3-7-9-9 (10-10) x = 12 Maschen.

Den Arbeitsfaden abschneiden und die Eckmasche an Markierungsfaden A und Markierungsfaden D jeweils auf einer Sicherheitsnadel stilllegen = 139-141-143-145-143-145 Maschen übrig.

Beim nächsten Mal wie folgt zunehmen: Stricken bis noch 2 Maschen vor der Masche mit dem Markierungsfaden übrig sind, 1 Umschlag, 3 Maschen rechts, 1 Umschlag (= 2 Maschen zugenommen).

Bei einer Länge von 11-12 cm ab dem Rippenmuster 1 Masche nach jedem Markierungsfaden in der nächsten Hin-Reihe abnehmen (= 5 Maschen abgenommen) - ABNAHMETIPP lesen.

Es ist ratsam, ein Garn in Kontrastfarbe, eine Büroklammer oder einen Maschenmarkierer aus Plastik zu benutzen, um das Ende der Runde zu markieren.

Beim nächsten Zunehmen wie folgt arbeiten: Stricken bis noch 1 Masche vor der markierten Masche übrig ist, 1 Umschlag, 3 Maschen rechts, 1 Umschlag (= 2 Maschen zugenommen).

Diese Masche rechts verschränkt stricken, nach der Eckmasche wie zuvor zunehmen, 46-48-50-52-56-58 neue Maschen für den Armausschnitt anschlagen, glatt rechts bis zu Markierungsfaden B stricken, vor der Eckmasche wie zuvor zunehmen, im Muster A.4A und A.4B zwischen Markierungsfaden B und C wie zuvor weiterstricken, nach der Eckmasche wie zuvor zunehmen, glatt rechts über die restlichen Maschen stricken, 46-48-50-52-56-58 neue Maschen für den Armausschnitt anschlagen, vor der Eckmasche wie zuvor zunehmen, die Eckmasche auf der Sicherheitsnadel zurück auf die Nadel legen und diese Masche rechts verschränkt stricken = 251-257-263-269-275-281 Maschen in der Reihe.

In der nächsten Runde 1 Masche nach jedem Markierungsfaden abnehmen – ABNAHMETIPP-2 lesen = 6 Maschen abgenommen.

Nun für den Daumenkeil zunehmen, indem je 1 Masche beidseitig der markierten Masche zugenommen wird – ZUNAHMETIPP lesen (= 2 Maschen zugenommen).

In der nächsten Runde je 1 Masche beidseitig der markierten Masche zunehmen - ZUNAHMETIPP lesen = 2 Maschen zugenommen.

In der nächsten Runde 1 Masche nach jedem Markierer abnehmen, indem je 2 Maschen rechts zusammengestrickt werden (= 10 Maschen abgenommen).

Mit einer Hin-Reihe am Markierungsfaden A beginnen (= linke Schulter hinten), die Eckmasche rechts verschränkt wie zuvor stricken, die nächsten 46-48-50-52-56-58 Maschen für den Armausschnitt LOCKER abketten, glatt rechts stricken bis zum Markierungsfaden B stricken, vor der Eckmasche wie zuvor zunehmen, weiter im Muster A.4A und A.4B zwischen Markierungsfaden B und C wie zuvor stricken, die Eckmasche rechts verschränkt stricken, nach der Eckmasche wie zuvor zunehmen, glatt rechts stricken bis noch 46-48-50-52-56-58 Maschen vor Markierungsfaden D übrig sind, die nächsten 46-48-50-52-56-58 Maschen für den Armausschnitt LOCKER abketten und die Eckmasche rechts verschränkt wie zuvor stricken.

In der nächsten Runde 1 Masche nach jeder markierten Masche abnehmen – ABNAHMETIPP lesen (= 5-6-7-8 Maschen abgenommen).

Mit der Rück-Reihe beim Stern beginnen – siehe Maßskizze – und die rechte Schulter wie folgt häkeln: A.3a um den Luftmaschenbogen in der Ecke, A.3b bis zur Luftmasche mit dem ersten Markierungsfaden, A.3c um die Luftmasche mit dem Markierungsfaden.

Glatt rechts weiterstricken und je 1 Masche nach jedem Markierungsfaden abnehmen – ABNAHMETIPP lesen (= 6 Maschen abgenommen).

Wenn A.4 zu Ende gestrickt wurde, A.5 in Runden stricken, dabei darauf achten, dass A.5 exakt über A.4 zu liegen kommt (die Masche mit dem Markierungsfaden muss mit der Platzierung einer "Laus" übereinstimmen).