Übersetzung für "Stimulate imagination" in Deutsch
With
meticulous
attention
to
detail,
the
eco
toys
stimulate
the
child's
imagination.
Mit
viel
Liebe
zum
Detail
regen
die
Öko
Spielsachen
die
kindliche
Phantasie
an.
ParaCrawl v7.1
The
great
motifs
will
inspire
your
child
and
stimulate
the
imagination
of
dreams.
Die
tollen
Motive
werden
dein
Kind
begeistern
und
die
Fantasie
der
Träume
anregen.
ParaCrawl v7.1
These
hormones
have
a
relaxing
effect
and
stimulate
your
imagination
and
creativity.
Diese
Stoffe
wirken
entspannend
und
regen
Phantasie
und
Kreativität
an.
ParaCrawl v7.1
Stimulate
the
imagination
of
your
customers
and
maximize
sales
potential.
Regen
Sie
das
Vorstellungsvermögen
Ihrer
Kunden
an
und
maximieren
Sie
somit
das
Verkaufspotenzial.
CCAligned v1
It
is
definitely
a
useful
help
to
stimulate
your
imagination.
Es
ist
auf
jeden
Fall
eine
nützliche
Hilfe,
um
Ihre
Fantasie
anzuregen.
ParaCrawl v7.1
He
actively
involves
the
viewer
and
attempts
to
stimulate
the
imagination.
Er
bezieht
den
Betrachter
aktiv
mit
ein,
will
dessen
Vorstellung
stimulieren.
ParaCrawl v7.1
Key
questions
encourage
reflection
and
stimulate
the
imagination.
Schlüsselfragen
regen
zum
Nachdenken
und
zur
Phantasie
an.
ParaCrawl v7.1
Nurse
uniform
and
nurse
smocks
always
stimulate
the
imagination
of
the
men.
Krankenschwester
Uniform
und
Schwesternkittel
regen
schon
immer
die
Phantasie
der
Männer
an.
ParaCrawl v7.1
A
creative
set
to
stimulate
the
imagination
and
dexterity
.
Ein
kreatives
Set,
um
die
Phantasie
und
Handfertigkeit
zu
stimulieren.
ParaCrawl v7.1
Wishes
to
stimulate
the
viewer's
imagination
and
wonder
while.
Möchten
Sie
die
Fantasie
des
Betrachters
anregen
und
doch
überraschend.
ParaCrawl v7.1
The
wealth
of
sounds
stimulate
the
imagination.
Die
Fülle
der
Klänge
regt
die
Phantasie
an.
ParaCrawl v7.1
Coloring
pages
for
children
stimulate
the
imagination
and
promote
creative
processes.
Malvorlagen
für
Kinder
regen
die
Fantasie
an
und
fördern
kreative
Prozesse.
ParaCrawl v7.1
Plants
that
stimulate
the
imagination
and/or
react
to
the
touch:
Pflanzen,
die
die
Phantasie
anregen
oder
auf
Berührung
reagieren:
ParaCrawl v7.1
The
group
lesson
rooms
will
definitely
stimulate
your
imagination
and
create
lively
conversations.
Die
Räume
werden
auf
jeden
Fall
Ihre
Vorstellungkraft
stimulieren
und
lebhafte
Gespräche
motivieren.
ParaCrawl v7.1
Rosemeyer
wooden
toys
sharpen
the
senses,
awaken
curiosity
and
stimulate
the
imagination.
Rosemeyers
Holzspielzeug
schärft
die
Sinne,
weckt
Neugier
und
regt
die
Fantasie
an.
ParaCrawl v7.1
Here
you
will
see
many
woodsculpures
which
will
stimulate
your
imagination!
Hier
werden
Sie
viele
Holzskulpturen
finden,
die
ihre
Fantasie
anregen.
ParaCrawl v7.1
The
aim
of
the
series
was
to
stimulate
the
imagination
of
the
audience
and
to
teach
social
interaction.
Ziel
der
Serie
war
es,
die
Phantasie
der
Zuschauer
anzuregen
und
sozialen
Umgang
zu
lehren.
WikiMatrix v1
The
more
minimalistic
dolls
are
designed,
the
more
they
stimulate
the
children's
imagination.
Je
minimalistischer
Puppen
gestaltet
sind,
desto
mehr
regen
sie
die
Fantasie
der
Kinder
an.
ParaCrawl v7.1
All
exhibitions
and
workshops
at
the
museum
stimulate
the
imagination
and
awaken
the
joy
of
reading.
Alle
Ausstellungen
und
Workshops
des
Museums
regen
die
Phantasie
an
und
machen
Lust
aufs
Lesen.
ParaCrawl v7.1
The
colorful
colors
stimulate
the
imagination
and
the
detachable
boat
driver
invites
you
to
an
interactive
game.
Die
bunten
Farben
regen
die
Fantasie
an
und
der
abnehmbare
Bootsfahrer
lädt
zum
interaktiven
Spiel
ein.
ParaCrawl v7.1
A
series
of
portraits
taken
during
a
trip
will
stimulate
your
imagination.
Eine
Reihe
von
Porträts,
die
während
einer
Reise
aufgenommen
werden,
wird
Ihre
Fantasie
anregen.
CCAligned v1
They
stimulate
our
imagination,
often
it
ends
in
wild
und
funny
stories
.
Die
Fantasie
wird
bei
allen
angeregt,
es
endet
oft
in
wilden
und
lustigen
Geschichten.
ParaCrawl v7.1
These
techniques
also
stimulate
the
participant's
imagination
as
they
also
possess
warming
up
dynamism.
Diese
Wiederaufnahmetechniken
stimulieren
außerdem
die
Imagination
der
Teilnehmer,
da
sie
zugleich
eine
Aufwärmungsdynamik
besitzen.
ParaCrawl v7.1
The
background
sounds
make
the
story
come
alive
and
stimulate
the
imagination
of
the
listener.
Die
Hintergrundgeräusche
bringen
die
Geschichte
zum
Leben
und
regen
die
Fantasie
des
Zuhörers
an.
ParaCrawl v7.1
Specialties
like
perforated
profiles
stimulate
the
imagination
of
architects
and
construction
designers
alike.
Spezialitäten
wie
perforierte
Profile
regen
die
Fantasie
von
Architekten
und
Gestaltern
am
Bau
an.
ParaCrawl v7.1
It
will
satisfy
your
innermost
desires,
stimulate
the
imagination
and
make
you
both
light
up
with
lust.
Es
wird
Ihre
innersten
Wünsche
befriedigen,
die
Fantasie
anregen
und
Sie
beide
mit
Lust
entzünden
.
ParaCrawl v7.1