Übersetzung für "Still prefer" in Deutsch

I still prefer to write letters by hand.
Ich ziehe es immer noch vor, Briefe mit der Hand zu schreiben.
Tatoeba v2021-03-10
Privately, many Chinese might still prefer the former.
Insgeheim könnte viele Chinesen Ersteres immer noch lieber sein.
News-Commentary v14
No, I still prefer to eat johnson.
Ich würde trotzdem lieber Johnson essen.
OpenSubtitles v2018
A few member states would still prefer if fine tuning was optional.
Einige Mitgliedstaaten würden noch stets eine fakultative Feinabstimmung vorziehen.
TildeMODEL v2018
Still, I prefer to deal only with Italians.
Ich mache trotzdem lieber Geschäfte mit Italienern.
OpenSubtitles v2018
Even after everything that's happened, you still prefer her.
Auch nach allem, was passiert ist, bevorzugst du sie noch immer.
OpenSubtitles v2018
I still prefer the Garrison.
Ich ziehe das Garrison immer noch vor.
OpenSubtitles v2018
Maybe, but I still prefer a Ferengi female.
Vielleicht, aber ich ziehe immer noch eine Ferengi-Frau vor.
OpenSubtitles v2018
I still prefer to keep humans in the loop.
Es wäre mir trotzdem lieber, wenn Menschen die Kontrolle behielten.
OpenSubtitles v2018
I still prefer my physiological structure to yours.
Trotzdem ziehe ich meine physiologische Struktur der Ihren vor.
OpenSubtitles v2018
For example, most consumers still prefer to buy a suit personally.
Beispielsweise bevorzugen die meisten Kunden noch immer, einen Anzug persönlich zu kaufen.
EUbookshop v2
I still prefer tear gas and my trusty service pistol.
Ich ziehe weiterhin Tränengas und meine Dienstpistole vor.
OpenSubtitles v2018
Having said that I still prefer happiness today
Nichtsdestotrotz bevorzuge ich heute immer noch das Glück.
OpenSubtitles v2018
And your wife will still prefer being with him to being with you.
Und Ihre Frau wird immer noch mit dem anderen zusammen sein.
OpenSubtitles v2018
Yet, you still prefer direct communication.
Sie dennoch den direkten Austausch bevorzugen.
CCAligned v1
Still, I would prefer riding again ?
Trotzdem, ich würde Motorrad fahren bevorzugen ?
CCAligned v1
Some want the Charts, others Bluegrass and still others prefer oldies.
Manche wollen die Hitparade, andere Bluegrass und noch andere eben Oldies.
ParaCrawl v7.1
Nevertheless many customers still prefer to pay with bills and coins.
Dennoch zahlen viele Kunden nach wie vor lieber mit Scheinen und Münzen.
ParaCrawl v7.1
Still others still prefer the old, classic school.
Wieder andere bevorzugen nach wie vor die alte, klassische Schule.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

we still have still did not prefer from prefer doing
still prefer which is preferably prefer prefer having
he prefers i prefer not to