Übersetzung für "Stay mobile" in Deutsch

Do I have to bring bed linen for my stay in a Mobile home, Bungalow or Glamping?
Muss man Bettwäsche für einen Aufenthalt in Bugalows, Mobilheime oder Glamping mitbringen?
CCAligned v1

You can also stay in comfortable mobile home.
Sie können auch in einem Mobilheim Komfort bleiben.
ParaCrawl v7.1

With our Mobile Ground Station, you’ll stay mobile during the action.
Mit unserer Mobilen Bodenstation bleiben Sie im Einsatz mobil.
ParaCrawl v7.1

So you stay mobile on foot and by car.
So bleibst du zu Fuß und mit dem Auto mobil.
ParaCrawl v7.1

The offer the beginning of July 2015 in camping with stay in mobile home includes:
Das Angebot Anfang Juli 2015 im Camping mit Aufenthalt im Mobilheim umfasst:
ParaCrawl v7.1

Choose to stay in our mobile homes, bungalows or pitches.
Wählen Sie unsere Mobilheime, Bungalows oder Stellplätze.
CCAligned v1

Overnight stay in a mobile home is not permitted on the hotel premises.
Das Übernachten im Wohnmobil ist auf dem Hotelgelände nicht erlaubt.
CCAligned v1

With the options described above, you can also stay mobile on site.
Mit den oben beschriebenen Möglichkeiten können Sie auch Vorort mobil bleiben.
CCAligned v1

Stay mobile with us – with comfort and lates technology
Bleiben Sie mit uns mobil - mit Komfort und modernster Technik!
CCAligned v1

Park your car and stay mobile.
Lassen Sie Ihr Auto stehen und bleiben Sie mobil.
CCAligned v1

Here you'll find numerous possibilities to stay mobile in Kaltern and the surrounding areas.
Hier finden Sie die vielfältigen Möglichkeiten in Kaltern und Umgebung mobil zu sein.
ParaCrawl v7.1

Don't want a car of your own but still want to stay mobile at all times?
Keine Lust auf ein eigenes Auto – und trotzdem jederzeit mobil bleiben?
ParaCrawl v7.1

Maximum 4 adults can stay in this mobile home.
Höchstens 4 Erwachsene können in diesem Mobilheim wohnen.
ParaCrawl v7.1

How you can live to be 100 years old and stay happy and mobile.
Wie Sie 100 Jahre alt werden und dabei glücklich und mobil bleiben können!
ParaCrawl v7.1

There are several solutions that enable you to stay mobile.
Es gibt mehrere Möglichkeiten, um doch mobil zu bleiben.
ParaCrawl v7.1

The balance of the stay for mobile homes must be paied at check-in.
Der Restbetrag für Mobilheime muss beim Check-in bezahlt werden.
ParaCrawl v7.1

A few hours later we were to stay only three Mobile.
Einige Stunden später waren wir zur Übernachtung nur noch drei Mobile.
ParaCrawl v7.1

Come to camp Lopari and stay in mobile homes surrounded by nature!
Kommen sie zum Camp Lopari und bleiben sie in Mobilhome inmitten der Natur!
ParaCrawl v7.1

We want you to stay mobile.
Wir wollen, dass Sie mobil bleiben.
ParaCrawl v7.1

According to a sign the stay in mobile homes and caravans is forbidden.
Laut einem Schild ist das Übernachten in Wohnmobilen und Wohnwagen verboten.
ParaCrawl v7.1

You can stay in mobile homes, comfort chalets, mini-chalets or in traditional camping pitches.
Sie können in Mobilheime, Chalets Komfort, Mini-Chalets oder traditionellen Campingplatz Standorten bleiben.
ParaCrawl v7.1

No need to give physical keys, and after the stay the mobile key expires.
Damit entfällt die Notwendigkeit, physische Schlüssel auszugeben. Und nach dem Aufenthalt verfällt der mobile Schlüssel.
ParaCrawl v7.1