Übersetzung für "State of peace" in Deutsch
The
Council
discussed
the
current
state
of
the
peace
process.
Der
Rat
erörterte
den
derzeitigen
Stand
des
Friedensprozesses.
TildeMODEL v2018
It's
a
state
of
peace.
Es
ist
ein
Zustand
des
Friedens.
OpenSubtitles v2018
I
want
the
State
of
Palestine
and
peace
for
Israel.
Ich
will
den
Staat
Palästina
und
Frieden
für
Israel.
ParaCrawl v7.1
There
must
be
a
way
to
attain
a
state
of
peace
and
reconciliation.
Es
muss
einen
Weg
zu
Frieden
und
Versöhnung
geben.
ParaCrawl v7.1
For
the
first
time
in
nearly
80
years,
the
land
is
in
a
fragile
state
of
peace.
Zum
ersten
Mal
seit
80
Jahren
erlebt
das
Land
einen
zerbrechlichen
Frieden.
ParaCrawl v7.1
They
are
to
keep
the
society
in
a
state
of
peace
and
prosperity.
Sie
sollen
der
Gesellschaft
Frieden
und
Wohlstand
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
He
has
seen
the
state
of
peace.
Er
hat
den
Zustand
des
Friedens
gesehen.
ParaCrawl v7.1
I
did
not
want
to
leave
this
state
of
peace,
but
I
had
to
return.
Ich
wollte
diesen
Zustand
des
Friedens
nicht
verlassen,
aber
ich
musste
zurückkehren.
ParaCrawl v7.1
Meditation
brings
us
to
a
state
of
inner
peace
and
tranquility.
Meditation
bringt
uns
in
einen
Zustand
des
inneren
Friedens
und
der
Ruhe.
ParaCrawl v7.1
I
found
myself
in
an
incredible
state
of
peace
and
relaxation.
Ich
befand
mich
in
einem
Zustand
unglaublichen
Friedens
und
der
Entspannung.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
State
of
peace.
Es
ist
ein
Zustand
des
Friedens.
ParaCrawl v7.1
He
nevertheless
wrote,
«Right
now
I
am
in
a
state
of
great
peace.
Er
schrieb
dennoch:
"Augenblicklich
befinde
ich
mich
in
einem
großen
Frieden.
ParaCrawl v7.1
I
see
all
this
in
a
state
of
peace
and
serenity.
Ich
sehe
all
dies
in
einem
Zustand
von
Frieden
und
Gelassenheit.
ParaCrawl v7.1
And
this
is
a
state
of
Abundance
and
Peace
and
Love.
Und
dies
bedeutet
einen
Zustand
der
Fülle,
des
Friedens
und
der
Liebe.
ParaCrawl v7.1
They
would
not
bring
about
a
sustainable
state
of
peace.
Einen
nachhaltigen
Frieden
können
sie
nicht
schaffen.
ParaCrawl v7.1
I
was
in
a
profound
state
of
peace
and
contentment.
Ich
war
in
einem
tiefen
Zustand
von
Frieden
und
Behaglichkeit.
ParaCrawl v7.1
I
lay
in
the
light
in
a
state
of
absolute
peace
and
calm.
Ich
lag
im
Licht
in
einem
Zustand
von
absolutem
Frieden
und
Ruhe.
ParaCrawl v7.1
Faked
Anis:
I
want
the
State
of
Palestine
and
peace
for
Israel.
Faked
Anis:
Ich
will
den
Staat
Palästina
und
Frieden
für
Israel.
ParaCrawl v7.1
A
state
of
peace
that
I-I
was
really,
really
enjoying
right
up
until
this
very
moment.
Der
Zustand
des
Friedens,
den
ich
bis
zu
diesem
Moment
sehr
genossen
habe.
OpenSubtitles v2018
For
roughly
the
next
two
days,
I
was
in
a
state
of
total
peace
and
bliss.
Für
ungefähr
die
nächsten
zwei
Tage
war
ich
in
einem
Zustand
von
totalem
Frieden
und
Glückseligkeit.
ParaCrawl v7.1