Übersetzung für "Start-up management" in Deutsch

As early as in 2002, the Lüneburg University established a Foundation Professorship for Start-up Management.
Bereits im Jahr 2002 hatte die Lüneburger Universität eine Stiftungsprofessur für Gründungsmanagement eingerichtet.
ParaCrawl v7.1

Start-up Management will gladly provide teams with assistance in completing the various tasks and challenges.
Das Gründungsmanagement begleitet die Teams gerne durch die verschiedenen Aufgaben und Herausforderungen.
ParaCrawl v7.1

This is added by an intelligent start-up management, as well as the SensoTop gear-shifting program.
Dazu kommt ein intelligentes Anfahrmanagement ebenso wie das Schaltprogramm SensoTop.
ParaCrawl v7.1

This is made possible by the need-based reduction of the operating pressure and an intelligent start-up management.
Möglich wird dies durch die bedarfsgerechte Absenkung des Arbeitsdrucks und ein intelligentes Anfahrmanagement.
ParaCrawl v7.1

Start-Up Management supports business start-ups by students of the University of Heidelberg.
Existenzgründungen von Studierenden der Universität Heidelberg werden durch das Gründungsmanagement gefördert.
ParaCrawl v7.1

Intelligent start-up management and the required control of the ancillary components reduce consumption by up to 5%.
Intelligentes Anfahrmanagement und die bedarfsgerechte Steuerung der Nebenaggregate reduzieren den Verbrauch um bis zu 5%.
ParaCrawl v7.1

Optionally, they can be interrogated with the start-up at the management system responsible for the network.
Wahlweise können sie mit dem Hochlauf bei dem für das Netz zuständigen Management System abgefragt werden.
EuroPat v2

The Lindner foundation holds a chair for start-up management and entrepreneurship at the Deggendorf Institute of Technology.
So hat die Lindner-Stiftung einen Lehrstuhl für Gründungsmanagement und Entrepreneurship an der Hochschule Deggendorf inne.
ParaCrawl v7.1

The Chair for Start up Management provides a pool of topics to choose from when writing a thesis.
Der Lehrstuhl für Gründungsmanagement stellt einen Pool von Themen für die Erstellung von Abschlussarbeiten zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

During that period, they are expected to acquire relevant start-up and SME management knowledge in areas like financial and operational management, development of innovative products and services, successful sales and marketing practices, European commercial law and the single European market.
In diesem Zeitraum sollen sie das für die Gründung und Leitung eines KMU relevante Fachwissen in folgenden Bereichen erwerben: finanzielles und operationelles Management, Entwicklung innovativer Produkte und Dienstleistungen, erfolgreiche Vertriebs- und Marketingstrategien, Europäisches Handelsrecht und der Europäische Binnenmarkt.
TildeMODEL v2018

Many now have Internet sites that provide information and offer advice on administrative procedures, financing opportunities and other start-up and management issues.
Viele haben mittlerweile Websites eingerichtet, über die Informationen und Ratschläge zu Verwaltungsverfahren, Finanzierungsmöglichkeiten und anderen Fragen im Zusammenhang mit Unternehmensgründung und Unternehmensführung angeboten werden.
TildeMODEL v2018

Start-up companies need management training as well as a good counselling by an experienced entrepreneur.
So benötigen neu gegründete Unternehmen sowohl eine Ausbildung in Unternehmensführung als auch die Beratung durch einen erfahrenen Unternehmer.
EUbookshop v2

Our teaching comprises health care management courses as well as courses on innovation management, start-up management, social entrepreneurship, social policy, corporate social responsibility and economic democracy.
In der Lehre bieten wir über Healthcare Management hinaus unter anderem Veranstaltungen zu Innovationsmanagement, Gründungsmanagement, Social Entrepreneurship, Sozialpolitik, Corporate Social Responsibility und Demokratie in der Wirtschaft an.
ParaCrawl v7.1

Since its founding, the Chair for Start up Management has engaged in a lively exchange with national and international partners from academia and industry.
Der Lehrstuhl für Gründungsmanagement pflegt seit seinem Bestehen einen regen Austausch mit nationalen und internationalen Partnern aus Wissenschaft und Praxis.
ParaCrawl v7.1

Start-up Management of Ruperto Carola, Technology Transfer Heidelberg GmbH of the University Hospital and Heidelberg Startup Partners assisted the teams with the proposal and application process.
Bei der Antragsstellung und beim Bewerbungsverfahren wurden die Teams vom Gründungsmanagement der Universität, der Technology Transfer Heidelberg GmbH des Universitätsklinikums und dem Verein Heidelberg Startup Partners begleitet.
ParaCrawl v7.1