Übersetzung für "Start living" in Deutsch
These
green
food
chains
start
with
living
plants
at
their
base.
Grüne
Nahrungsketten
beginnen
mit
lebenden
Pflanzen.
TED2020 v1
What
you've
got
to
do
is
start
living
for
yourself.
Du
musst
endlich
mal
anfangen,
für
dich
selbst
zu
leben.
OpenSubtitles v2018
Now
we'll
collect
that
money
and
start
living.
Jetzt
sollten
wir
das
Geld
holen
und
anfangen
zu
leben,
oder?
OpenSubtitles v2018
You'd
better
start
living
like
a
human
being.
Fang
an,
wie
ein
normaler
Mensch
zu
leben.
OpenSubtitles v2018
You're
going
to
start
living
with
the
rest
of
us!
Du
wirst
jetzt
mit
dem
Rest
von
uns
leben!
OpenSubtitles v2018
Maybe
you
should
start
living
for
yourself.
Du
solltest
anfangen,
dein
Leben
zu
leben.
OpenSubtitles v2018
It's
time
to
start
living.
Es
ist
Zeit,
anzufangen,
zu
leben.
OpenSubtitles v2018
Start
living
your
life.
Fang
an,
dein
Leben
zu
leben.
OpenSubtitles v2018
I
want
to
start
living
out
loud.
Ich
will
anfangen
mich
zu
outen.
OpenSubtitles v2018
So,
you
just
get
to
move
in
and
start
living
your
life.
Sie
brauchen
bloß
einzuziehen
und
können
Ihr
Leben
beginnen.
OpenSubtitles v2018
The
sooner
we
get
out
of
here,
the
sooner
we
can
start
living.
Je
eher
wir
gehen,
desto
eher
können
wir
anfangen
zu
leben.
OpenSubtitles v2018
Stop
trying
to
control
the
future
and
start
living
it.
Du
kannst
die
Zukunft
nicht
kontrollieren,
fang
endlich
an
zu
leben!
OpenSubtitles v2018
I
want
to
start
living
it.
Jetzt
will
ich
es
auch
leben.
OpenSubtitles v2018
It's
time
to
start
living
again!
Es
ist
Zeit,
um
wieder
zu
leben!
OpenSubtitles v2018
Uh...
I
am
just
so
ready
to
start
living,
I
guess.
Ich
bin
so
was
von
bereit
anzufangen
zu
leben,
schätze
ich.
OpenSubtitles v2018
Then
we
can
finally
start
living
our
real
lives
together.
Dann
können
wir
endlich
anfangen
unser
echtes
Leben
zusammen
zu
Leben.
OpenSubtitles v2018
I'd
like
you
to
start
living
along
with
others.
Ich
möchte,
dass
du
zu
leben
beginnen
zusammen
mit
anderen.
OpenSubtitles v2018
We
decided
we
better
start
living
in
the
fast
lane.
Wir
dachten,
wir
sollten
jetzt
auf
der
Überholspur
leben.
OpenSubtitles v2018