Übersetzung für "Start cycle" in Deutsch

You start a new cycle every 4 weeks.
Sie beginnen alle 4 Wochen einen neuen Zyklus.
ELRC_2682 v1

After completing each cycle, start a new one.
Nach jedem abgeschlossenen Zyklus beginnen Sie mit einem neuen.
TildeMODEL v2018

Take the capsule about 1 hour before you start your chemotherapy cycle.
Nehmen Sie die Kapsel etwa 1 Stunde vor Beginn Ihres Chemotherapiezyklus ein.
TildeMODEL v2018

The pulse generation within one cycle had thus always been referred to the cycle start pulse.
Die Impulserzeugung innerhalb eines Zyklus war somit immer auf den Zyklusbeginnimpuls rückbezogen.
EuroPat v2

You start your cycle route along the Upper Danube Valley towards Schlögen Schlinge.
Sie verlassen das wunderschöne Passau und starten Ihre Radtour in Richtung Schlögener Schlinge.
ParaCrawl v7.1

In Nauders on the Austrian-Italian border you start this cycle tour.
In Nauders an der österreichisch-italienischen Grenze beginnen Sie diese Radreise.
ParaCrawl v7.1

On Saturday, you start the cycle again and practice the push session again.
Am Samstag starten Sie wieder in den Zyklus und üben die Push-Session wieder.
ParaCrawl v7.1

The composition is administered prior to the start of a cycle of a chemotherapy or radiation therapy.
Die Zusammensetzung wird vor dem Beginn eines Zyklus einer Chemotherapie oder Strahlentherapie verabreicht.
EuroPat v2

Following said sequence, the clip applicator is ready to start the next cycle.
Nach diesem Ablauf ist der Clipapplikator bereit, den nächsten Zyklus zu starten.
EuroPat v2

If you wanna start an anadrol cycle, We strongly advise you to:
Wenn Sie einen anadrol Zyklus beginnen möchten, beraten wir Sie stark:
CCAligned v1

Don't forget to start a new cycle once your next period sets in!
Vergesse nicht einen neuen Zyklus zu beginnen, sobald Deine nächste Periode beginnt!
CCAligned v1

The ideal standard dosage to kick start the cycle is 50 mg/day.
Die ideale Standarddosis für den Kickstart des Zyklus ist 50 mg / Tag.
CCAligned v1

Kick start the cycle with a low dose and increase it gradually.
Starten Sie den Zyklus mit einer niedrigen Dosis und erhöhen Sie ihn schrittweise.
CCAligned v1

How do I start a new cycle?
Wie starte ich einen neuen Zyklus?
CCAligned v1

The optimal dosage to start the cycle is 25 mcg /day.
Die optimale Dosierung zum Starten des Zyklus beträgt 25 mcg / Tag.
CCAligned v1