Übersetzung für "Standing start" in Deutsch

After two hours of standing colorless crystals start to deposit.
Nach zwei Stunden Stehen beginnen sich farblose Kristalle abzuscheiden.
EuroPat v2

Harrision set a new lap record in his first lap from a standing start.
Harrision fuhr einen neuen Rundenrekord in seiner ersten Runde aus stehendem Start ein.
ParaCrawl v7.1

He drove an incredible lap average of 134,432 mph from a standing start.
Er fuhr einen unglaublichen Rundenschnitt von 134.432 mph und das aus stehendem Start.
ParaCrawl v7.1

Next up for Chiang is another standing start race in Indianapolis.
Mit dem Rennen in Indianapolis wartet nun ein weiterer stehender Start auf Chiang.
ParaCrawl v7.1

The first lap drove Hutchi with 131.109 mph from standing start.
Die erste Runde fuhr Hutchi bereits mit 131.109 mph aus stehendem Start.
ParaCrawl v7.1

We are trained to start an election campaign from a standing start if necessary.
Wir sind darin trainiert, einen Wahlkampf gegebenenfalls aus dem Stand heraus zu beginnen.
ParaCrawl v7.1

The dual-clutch transmission comes with a launch control function which optimizes acceleration from a standing start.
Das Doppelkupplungsgetriebe hat eine Launch-Control-Funktion an Bord, sie optimiert die Beschleunigung bei stehendem Start.
ParaCrawl v7.1

The characteristics typical of electric motors include maximum torque available from a standing start.
Zu der für Elektromotoren typischen Charakteristik gehört das bereits aus dem Stand heraus verfügbare maximale Drehmoment.
ParaCrawl v7.1

Unless noted otherwise, all records have been achieved from a standing start on a racing track.
Soweit nicht anders vermerkt, wurden die Rekorde auf der Bahn mit stehendem Start erzielt.
CCAligned v1

Lap timer for circuit and point-to-point tracks (both standing start and flying start is supported)
Laptimer für die Schaltung und die Punkt-zu-Punkt-Tracks (beide stehen Start- und fliegenden Start wird unterstützt)
ParaCrawl v7.1

Checklist You are standing on start before an important Triathlon – but where is the damned start number band?
Checkliste Du stehst am Start vor einem wichtigen Triathlon – doch wo ist dieses verdammte Startnummernband?
ParaCrawl v7.1

You are standing on start before an important Triathlon – but where is the damned start number band?
Du stehst am Start vor einem wichtigen Triathlon – doch wo ist dieses verdammte Startnummernband?
ParaCrawl v7.1