Übersetzung für "Stand-alone machine" in Deutsch

The positions of the stand-alone machines or machine systems play a subordinate role in this process.
Die Positionen der Einzelmaschinen oder Maschinensysteme spielen dabei nur eine untergeordnete Rolle.
ParaCrawl v7.1
Our scraper conveyors can be used as stand-alone conveyors at machine tools or as linked conveyor systems.
Unsere Kratzerförderer können als Einzelförderer an Werkzeugmaschinen oder als verkettete Fördersysteme eingesetzt werden.
ParaCrawl v7.1
The granulator can be integrated into existing recycling lines or used as a stand-alone machine without any problems.
Der Granulator kann problemlos in bestehende Recyclinglinien integriert oder als Einzelmaschine genutzt werden.
ParaCrawl v7.1
The "stand alone" MarSolution machine can be integrated directly into the manufacturing process.
Die "Stand alone"-MarSolution-Maschine kann in den Herstellungsprozess direkt integriert werden.
ParaCrawl v7.1
A stand-alone folding machine provides more flexible fields of applications and options.
Eine Stand-alone Falzmaschine bietet viel flexiblere Einsatzmöglichkeiten und Optionen.
ParaCrawl v7.1
A heavy duty lathe is not a stand-alone machine.
Eine Schwerdrehmaschine ist kein Stand-Alone Gerät.
ParaCrawl v7.1
The "stand alone" MarSolution machine can beintegrated directly into the manufacturing process.
Die „Stand alone“-MarSolution-Maschine kann in den Herstellungsprozess direkt integriert werden.
ParaCrawl v7.1
However, even as a stand-alone machine the HPP 130 clearly makes for very happy faces.
Doch auch als Einzelmaschine sorgt die HPP 130 für offensichtlich sehr zufriedene Gesichter.
ParaCrawl v7.1
The Powermat 2400 already fulfills high demands as a stand-alone machine.
Der Powermat 2400 erfüllt schon als Einzelmaschine hohe Ansprüche.
ParaCrawl v7.1
This universal mill of Bühler can be operated as a stand-alone machine or be integrated in a production line.
Die Universalmühle von Bühler kann als eigenständige Maschine betrieben oder aber in eine Produktlinie integriert werden.
ParaCrawl v7.1
The book splitter TS 8000 can be used both as stand-alone machine and in inline operation.
Die Trennsäge TS 8000 kann sowohl als Einzelmaschine als auch für den Inlinebetrieb eingesetzt werden.
ParaCrawl v7.1
Whether a stand-alone machine or complete production line - we offer customized solutions for your products.
Ob Einzelmaschine oder komplette Fertigungsanlage - wir bieten Ihnen die individuelle Lösung für Ihr Produkt.
ParaCrawl v7.1
Our hinged belt conveyors can be used either as stand-alone conveyors at machine tools, or as linked conveyor systems.
Unsere Schanierbandförderer können als Einzelförderer an Werkzeugmaschinen oder als ver kettete Förder-Systeme eingesetzt werden.
ParaCrawl v7.1
Installation either as a stand-alone machine (e.g. with an air pallet lift) or linked to all known guillotines.
Als stand-alone Maschine (z.B. mit Luftbrettlift) oder direkt gekoppelt an alle bekannten Schneidsysteme.
ParaCrawl v7.1
The Stegherr Machining Center BZ can work as a stand-alone machine or integrated into an assembly line.
Das Stegherr Bearbeitungszentrum BZ ist als Stand-alone Maschine einsetzbar oder in eine Fertigungsstraße integrierbar.
ParaCrawl v7.1
Banderole gluing is normally carried out at the so-called cellophane machine in the production line, at a stand-alone cellophane machine, or in a stand-alone banderole rolling machine.
Die Banderolenbeleimung erfolgt normalerweise an der sogenannten Cellophaniermaschine in der Herstellungsstraße, an einer alleinstehnenden Cellophaniermaschine, oder einer alleinstehenden Bandarolliermaschine.
EuroPat v2
Integral solutions from the compact workshop to the networked batch size 1 plant alongside innovative stand-alone machine developments all contributed to making the LIGNA 2015 a show of superlatives – for woodworking shops and industry.
Durchgängige Lösungen von der kompakten Werkstatt bis zur vernetzten Losgröße-1-Anlage und innovative Entwicklungen bei Einzelmaschinen machten die LIGNA 2015 zu einer Messe der Superlative – sowohl für das Handwerk als auch die Industrie.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

stands alone stand-alone operation machine stand alone standing
stand alone manner a stand-alone stand-alone device stand alone
stand-alone machine standing alone