Übersetzung für "Staff assistant" in Deutsch

I worked as the staff assistant at the Physics Department at Harvard.
Ich arbeitete als Assistent der Angestellten am Physikbereich von Harvard.
OpenSubtitles v2018

He was part of the ministry's chief staff as personal assistant to the secretary of state.
Als persönlicher Assistent des Staatssekretärs gehört er zum Führungspersonal des Ministeriums.
ParaCrawl v7.1

The EEAS shall bear the costs arising from the hosting of the Head and the ESDC Secretariat within its premises, including information technology costs, the secondment of the Head and the secondment of one assistant staff member to the ESDC Secretariat.
Der EAD trägt die Kosten, die aus der Unterbringung des Leiters und des ESVK-Sekretariats in den Räumlichkeiten des EAD entstehen, einschließlich der Kosten für Informationstechnologie, der Kosten für die Abordnung des Leiters sowie für die Abordnung eines Assistenten zum ESVK-Sekretariat.
DGT v2019

The EEAS shall bear the costs arising from the hosting of the Head of the ESDC and the Secretariat within its premises, including information technology costs, the secondment of the Head of the ESDC and the secondment of one assistant staff member to the Secretariat.
Der EAD trägt die Kosten, die aus der Unterbringung des Leiters des ESVK und des Sekretariats in den Räumlichkeiten des EAD entstehen, einschließlich der Kosten für Informationstechnologie, der Kosten für die Abordnung des Leiters des ESVK sowie für die Abordnung eines Assistenten zum Sekretariat.
DGT v2019

After receiving an M.A. in Latin American Studies from Georgetown University in 1973, Reich worked as a staff assistant in the U.S. House of Representatives, an international representative for the Florida Department of Commerce, Community Development Coordinator for the City of Miami, and later Washington Director of the Council of the Americas.
Nachdem Reich 1973 einen M.A. in lateinamerikanischen Studien an der Georgetown University erhielt, arbeitete er als Assistent für das US-Repräsentantenhaus, als internationaler Repräsentant der Handelsabteilung des Bundesstaates Florida, als Koordinator für kommunale Entwicklung der Stadt Miami und später als Washingtoner Direktor des Council of the Americas.
WikiMatrix v1