Übersetzung für "Spring meeting" in Deutsch
Mr
Spring
will
be
meeting
Mrs
Çiller
again...
Herr
Spring
wird
sich
erneut
mit
Frau
Ciller
treffen...
Europarl v8
The
Lisbon
annual
cycle
starts
and
ends
with
the
Spring
European
Council
meeting.
Der
Lissabon-Jahreszyklus
beginnt
und
endet
mit
der
Frühjahrstagung
des
Europäischen
Rates.
TildeMODEL v2018
The
spring
meeting
on
exchanging
best
practices
is
likely
to
take
place
in
Croatia.
Die
Sitzung
im
Frühjahr
bezüglich
bewährter
Methoden
wird
voraussichtlich
in
Kroatien
stattfinden.
TildeMODEL v2018
The
issue
will
be
re-examined
at
the
spring
meeting
in
1995.
Die
Frage
wird
1995
auf
der
Frühjahrstagung
erneut
geprüft.
EUbookshop v2
The
Department
discussed
with
the
Research
Council
at
its
spring
meeting
1985
the
future
pattern
of
research
in
the
Department.
Die
Abteilung
erörterte
mit
dem
Forschungsbeirat
auf
dessen
Frühjahrssitzung
1985
ihre
künftige
Forschungsplanung.
EUbookshop v2
Spring
meeting
for
flower
and
plant
lovers,
brings
together
plant
professionals…
Frühlingstreffen
für
Blumen-
und
Pflanzenliebhaber,
bringt
Pflanzenprofis
zusammen…
CCAligned v1
Drag
the
French
version
of
the
content
items
into
the
Spring
Meeting
project.
Ziehen
Sie
die
französische
Version
von
Inhaltselementen
in
das
Frühjahrs
Meeting
Projekt.
ParaCrawl v7.1
News
Lara
and
Sinja
attended
the
spring
ACS
meeting
in
San
Diego.
News
Lara
und
Sinja
haben
am
ACS
Meeting
in
San
Diego
teilgenommen.
ParaCrawl v7.1
Create
a
project
and
name
it
Spring
Meeting.
Erstellen
Sie
ein
Projekt
und
nennen
Sie
es
Frühlingstreffen.
ParaCrawl v7.1
Pics
from
spring
meeting
on
Usedom
added.
Bilder
vom
Frühjahrstreffen
auf
Usedom
eingefügt.
ParaCrawl v7.1
The
spring
meeting
of
2007
took
place
from
29th
to
30th
of
March
in
Groningen,
Netherlands.
Die
Frühjahrstagung
2007
fand
am
29.
und
30.
März
in
Groningen
statt.
ParaCrawl v7.1
The
Spring
Meeting
of
Young
Economists
has
been
organised
since
1996.
Das
Spring
Meeting
of
Young
Economists
fand
erstmals
1996
statt.
ParaCrawl v7.1
The
Contact
Committee's
liaison
network
held
its
spring
meeting
recently.
Das
Verbindungsnetzwerk
des
Kontaktausschusses
hat
kürzlich
seine
Frühjahrstagung
abgehalten.
ParaCrawl v7.1
District
Apostle
Meeting
Asia
opens
spring
meeting:
New
Apostolic
Church
International
(NAC)
Bezirksapostelversammlung
Asien
eröffnet
die
Frühjahrstagung:
Neuapostolische
Kirche
International
(NAKI)
ParaCrawl v7.1
This
was
decided
by
the
relevant
Grants
Committee
at
its
spring
meeting
in
Bonn.
Dies
beschloss
der
zuständige
Bewilligungsausschuss
auf
seiner
Frühjahrssitzung
in
Bonn.
ParaCrawl v7.1
This
was
decided
by
the
responsible
Grants
Committee
at
its
spring
meeting
in
Bonn.
Dies
beschloss
jetzt
der
zuständige
Bewilligungsausschuss
auf
seiner
Frühjahrssitzung
in
Bonn.
ParaCrawl v7.1
The
Foreign
Ministers
of
the
28
NATO
member
countries
met
for
their
spring
meeting
this
week.
In
dieser
Woche
sind
die
Außenminister
der
28
NATO-Mitgliedstaaten
zu
ihrem
Frühjahrstreffen
zusammengekommen.
ParaCrawl v7.1
The
new
Hypertherm
stock
value
is
announced
at
a
spring
Company
meeting
annually.
Der
neue
Börsenwert
von
Hypertherm
wird
jährlich
auf
der
Aktionärsversammlung
im
Frühjahr
bekanntgegeben.
ParaCrawl v7.1
It
has
explicitly
issued
a
new
credit
line
at
this
year's
Spring
Meeting.
Bei
ihrer
diesjährigen
Frühjahrstagung
hat
sie
dafür
eine
neue
Kreditlinie
aufgelegt.
ParaCrawl v7.1
Lara
and
Sinja
attended
the
spring
ACS
meeting
in
San
Diego.
Lara
und
Sinja
haben
am
ACS
Meeting
in
San
Diego
teilgenommen.
ParaCrawl v7.1